9-4 ويتصل مخزون وحدة الإنتاج بوحدة الإنتاج المكتفية ذاتيا التابعة للوكالة، وهي مركز التطريز الواقع في قطاع غزة. 4 生产单位库存涉及近东救济工程处自收自支的生产单位，即设在加沙的刺绣中心。
وتشير التقديرات إلى أن خفض مستويات المخزونات إلى النصف يمكن أن يخفض من تكاليف وحدة الإنتاج (ويحرر رؤوس الأموال الشحيحة) بما يزيد على 20 في المائة(11). 据估计，将库存水平削减一半就可以让单位生产成本降低20%以上(并释放匮乏的资本)。
أنتجت وحدة الإنتاج الفيديوي بالبعثة برنامجا يدوم 5 دقائق لوحدة السلوك والانضباط بشأن الاعتداء الجنسي والاستغلال الجنسي شددت على مسؤولية حفظة السلام. 联利特派团录像股为操守和纪律股制作了一个5分钟的性虐待和性剥削节目，其重点是维和人员的责任。
وأعرب عن شكره لموظفي وحدة الإنتاج الأنظف في اليونيدو، الذين جعلوا بتفانيهم من برنامج المراكز الوطنية للإنتاج الأنظف أحد الأركان الأساسية للتنمية المستدامة. 他感谢工发组织洁净生产股的工作人员，他们的支持使国家洁净生产中心方案成为了可持续发展的基石之一。
وستشرف وحدة الإنتاج الإذاعي على العمليات التحريرية واللوجستية للبرامج الإذاعية، بما في ذلك محطتها الرئيسية في باماكو، وذلك بالتعاون مع أفرقة المكاتب الإقليمية الثلاثة. 无线电节目制作股将监督无线电节目的编辑和后勤作业，包括巴马科主设施和三个区域办事处小组的工作。
(هـ) النقل الداخلي لوظيفة برتبة ف-2 من البرنامج الفرعي 2 ليتولى شاغلها رئاسة وحدة الإنتاج المنشأة حديثاً في قسم دعم الجلسات (انظر الجدول 2-6، البند 2)؛ (e) 从次级方案2调入一个P-2员额，以领导新设会议支助科的新设生产股(见表2.6项目2)；
وستشرف وحدة الإنتاج الإذاعي على العمليات التحريرية واللوجستية للبرامج الإذاعية، بما في ذلك في محطتها الرئيسية في بانغي، وذلك بالتعاون مع أفرقة المكاتب الإقليمية. 无线电节目制作股将负责无线电节目制作的编辑和后勤业务，包括班吉主设施和区域办事处小组的相关业务。
واتخذت إدارة شؤون الإعلام فعلا مبادرة للاستفادة من هذا التقدم التكنولوجي داخل وحدة الإنتاج التلفزيوني لبث تسجيل فيديو عن الأمم المتحدة وأعمالها في البعثات في شتى أنحاء العالم. 新闻部有效采取行动，在电视制作股利用这些技术进步，在世界范围内播送联合国及其在特派团工作的录像。
وتتعلق الحالة الأخرى برئيس وحدة الإنتاج في ستوديوهات تلفزيون وراديو واحد (TVR1) في غو غاجا الذي يُزعم أن أفراداً من القوات المسلحة الإندونيسية ألقوا القبض عليه في مكان عمله. 另一起案件涉及到Gue Gajah TVR1演播室节目制作股负责人，据指称他在工作场所被印度尼西亚武装部队成员逮捕。
(د) النقل الخارجي لوظيفة برتبة ف-2 من وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات إلى البرنامج الفرعي 4 (قسم دعم الاجتماعات) لرئاسة وحدة الإنتاج الرقمي (انظر الجدول 2-6، البند 2). (d) 1个P-2员额从监测、评价、风险管理和统计核查股调至次级方案4(会议支助科)以领导数字生产股(见表2.6项目2)。