وحدة التحقيق الخاصة

• التزاما بتوصيات اللجنة البحرينية لتقصي الحقائق، تم إنشاء وحدة التحقيق الخاصة التي تقوم بالتحقيق في جميع الأوقات وبشكل عام في الأحداث التي وقعت عام 2011 بها وفقاً للمعايير الدولية، ومن أهمها بروتوكول اسطنبول المعني بالتقصي والتوثيق الفعالين للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
  按照巴林独立调查委员会的建议，成立了一个特别调查组，根据国际标准特别是《关于酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录的伊斯坦布尔议定书》，对2011年发生的事件进行调查。