وحدة الحسابات

• إنشاء وظيفة جديدة لنائب رئيس وحدة الحسابات (المحاسبة) (ف-3)
  a. 设立账务股副股长职位（会计）（P-3）
• أما وحدة الحسابات القومية فتساعد في تجهيز تصنيف النفقات والتحقق منها في سائر البلدان.
  国民账户模块有助于分解支出并在各个国家进行验证。
• ويحيط المكتب القطري وحدة الحسابات في البرنامج القطري بالإجراءات التي اتخذت لحل المشكلات.
  国家办事处将为解决问题所采取的行动通知国家方案会计股。
• استعراض نقل المهام المحاسبية من المكتب التنفيذي إلى وحدة الحسابات وإنجاز الإجراءات اللازمة لذلك.
  71． 审查并完成核算职能由执行办公室移交账务股的工作。
• وإذا حدثت تناقضات، وجب على المكتب القطري أن يحيط وحدة الحسابات في البرنامج القطري علما بها؛
  如有出入，开发计划署国家办事处必须通知国家方案会计股；
• أما وحدة الحسابات القومية فستساعد في تجهيز تصنيف نفقات الناتج المحلي الإجمالي والتحقق منها عبر البلدان.
  国民账户模块将帮助分解国内总产值支出并在各个国家进行验证。
• (ب) نقل مساعد للشؤون المالية (الرتبة المحلية) من وحدة كشوف المرتبات إلى وحدة الحسابات في الكويت.
  (b) 一个财务助理(当地雇员)职位从薪金股调到科威特的账户股。
• وتقوم وحدة الحسابات بالموافقة على الالتزامات والنفقات وغيرها من العمليات المالية وتسجيلها وبإعداد البيانات المالية الشهرية.
  帐户股核准并记录债务、支出及其他所有财务交易，编制每月财务报表。
• ورد المدير بأن رئيس وحدة الحسابات الدولية سوف يقدم تقاريره إلى نائب المدير لجمع الأموال للقطاع الخاص.
  司长答称，国际帐户主管在业务上应向负责私营部门筹款的副司长汇报。
• ولا تملك وحدة الحسابات سلطة مراجعة سجلاتها إلا للتأكد من أنها نُقلت بدقة إلى قاعدة البيانات المحاسبية بالصندوق.
  账户股无权审查其记录，只有权确保其准确输入养恤基金的会计数据库。