简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدة الشرطة المتكاملة

"وحدة الشرطة المتكاملة" بالانجليزي
أمثلة
  • ووفرت البعثة وسائل النقل والخيام وحصص الإعاشة وصهاريج المياه والإمدادات الطبية، وأجرت دورة تدريبية أساسية شاملة استمرت 10 أيام لأفراد وحدة الشرطة المتكاملة المشتركة.
    联苏特派团提供运输、帐篷、口粮、水箱和医疗用品,并为联合整编警察部队人员进行了一次为期10天的全面基本训练。
  • وفي سياق العمل مع الحكومة الهولندية عن طريق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، قدمت البعثة الدعم لإنشاء ستة مواقع للرصد الأمني على امتداد طرق الهجرة وأماكن لإقامة وحدة الشرطة المتكاملة المشتركة في أبيي.
    联苏特派团通过开发署同荷兰政府合作,在阿卜耶伊迁移路线沿线和联合整编警察部队住处协助建造6个安全监督哨所。
  • من الأهمية بمكان أن يتم في الوقت نفسه تدريب وحدة الشرطة المتكاملة الجديدة التي ستتبع قوة متكاملة للشرطة الكونغولية تنشأ في المستقبل، مع مراعاة ضرورة أن تكون الوحدة جاهزة للعمل في غضون ستة أشهر من إنشاء الحكومة الانتقالية.
    必须同时对未来的刚果综合警察部队新成立的综合警务股进行训练,并铭记有必要在过渡政府成立六个月内使综合警务股开始运作。
  • بالنظر إلى تصاعد التوتر المتصل بالهجرة الموسمية في منطقة أبيي، نظمت البعثة حلقتي عمل شارك فيهما 26 عضوا في الوحدة المتكاملة المشتركة و 20 عضوا في وحدة الشرطة المتكاملة المشتركة بشأن قضايا حماية المدنيين وقضايا الطفل.
    由于阿卜耶伊地区与季节性迁移有关的紧张局势日益严重,联苏特派团为联合整编部队的26名成员和联合整编警察部队的20名成员就保护平民和保护儿童问题举办了两次培训讲习班。
  • وتفتقر حاليا الوحدة المتكاملة المشتركة في أبيي إلى الموارد والدعم اللازمين لتوفير الأمن في منطقة أبيي وحقول النفط في ديفرا، في حين لا تزال إدارة أبيي في طور توظيف قوة الشرطة المحلية لتحل محل وحدة الشرطة المتكاملة المشتركة.
    在阿卜耶伊的联合整编部队目前缺乏保卫阿卜耶伊地区和Diffra油田的资源和支助,而阿卜耶伊行政当局招募警察建立一支地方警察部队以替代联合整编警察部队的工作还在进行。
  • ونتيجة لذلك، فإن الجهود المبذولة لنشر الوحدة المتكاملة المشتركة في القرى الاستراتيجية الواقعة على طول طرق الهجرة التي تسير عليها قبيلة المسيرية أثبتت أن عملية النشر صعبة للغاية، حيث إن الوجود الذي تمكنت وحدة الشرطة المتكاملة المشتركة من إقامته خارج مدينتي أغوك وأبيي، كان محدوداً إن وجد أصلا.
    结果使得很难向米塞里亚人移徙路线沿线具有战略意义的村庄部署联合整编部队,而且除了阿戈克镇和阿卜耶伊镇之外,联合整编警察部队很少派驻或根本没有派驻人员。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2