وحدة الطباعة

• وستقوم وحدة الطباعة والمواقع الشبكية بتنسيق إصدار المواد الإعلامية للبعثة وتصميم الرسوم البيانية لها وطباعتها، وصيانة الموقع الشبكي للبعثة.
  印刷和网页股将协调特派团新闻材料的编写、图形设计和印刷工作，并维护特派团的网站。
• وكرَّست وحدة الطباعة والنشر التابعة للمعهد جهودا كبيرة خلال السنتين الماضيتين للوصول إلى قراء جدد وتيسير سُبُل الحصول على الوثائق.
  过去两年，社发所出版和传播股进行了大量的努力，以拓展新的读者并使查阅文件更为方便。
• وتصدر ترجمة باليونانية للنص الكامل للملف الصحفي للهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، إلى جانب النص الأصلي بالإنكليزية، في كتيب خاص في وحدة الطباعة التابعة للمركز.
  国际麻醉品管制局提供的新闻资料被全文译成希腊文，由治疗中心的印刷部门负责印制成专题手册，同时附有英文原文。
• وقبل نحو ١٥ عاما، حولت مؤسسة كارنيغي وحدة الطباعة السابقة للمحكمة الموجودة في الدور السفلي من قصر السﻻم إلى غرفة طعام كانت تدعى " قاعة الطعام " .
  大约15年前,卡内基基金会把法院在和平宫地下室原先的打字间改装成称为 " 膳堂 " 的餐厅。