وتقوم وحدة فرعية منبثقة عن مركز مراقبة الحركة بالتخطيط لجميع عمليات نقل الشحن إلى داخل منطقة البعثة ومنها وبين مختلف أنحائها ودعم هذه العمليات. 调度中心一个次级单位规划并支助进出任务区和任务区内的所有货物调动业务。
ويشمل الهيكل الحالي لوحدة الوقود وحدة فرعية تتولى مسؤولية تنفيذ برنامج لمنع الغش وتضطلع بأنشطة رصد الوقود وعملية التفتيش 燃料股目前的结构包括一个负责执行预防欺诈方案的下级单位,并负责管理燃料监测活动和检查
ومن شأن النقل المقترح لمهام حسابات القبض إلى وحدة فرعية جديدة ضمن وحدة الحسابات أن يخفف بعض الشيء من عبء العمل في الوحدة. 拟议把应收账款职责移交给账务股内一个新设立的分股,这将使付款股的工作量有所减轻。
وستصبح وحدة دعم اللغات وحدة فرعية في إطار وحدة الموظفين الوطنيين بالقسم، وسيتولى رئاستها موظف للموارد البشرية (من فئة الخدمة الميدانية). 语文支助股将成为人事科本国工作人员股的下级单位,由一个人力资源干事(外勤事务人员)领导。
وستكون أي وحدة فرعية لإدارة المعلومات تنشأ في مقر البعثة في كابل أقوى عندما ترتبط بشبكة مكاتب إدارة المعلومات في الميدان. 在喀布尔总部所设立的信息管理分股如果能够同外地的信息管理干事网络连接起来,其能力将会增强。
وتجدر الإشارة إلى أن وحدة فرعية مضادة للدبابات تشكل جزءا لا يتجزأ من كتيبة المشاة الآلية التابعة لفريق العمليات في المنطقة الجنوبية تابعة لقوة حفظ السلام المذكورة. 应指出的是,反坦克小分队是独联体维和部队南部行动集团军摩托化步兵营的组成部分。
وفي هذا الصدد، يُقترح زيادة تعزيز فرقة العمل من خلال إضفاء الصفة المؤسسية عليها وتنشيطها باعتبارها وحدة فرعية داخل المكتب. 在这方面,提议进一步加强工作队,通过制度化使其成为办公室的一个下级单位,并为其注入新的活力。
وستستحدث داخل وحدة الحسابات وحدة فرعية جديدة وسيعهد إلى شاغل وظيفة النائب الجديدة مسؤولية استعراض القيودات المحاسبية في السجلات المحاسبية للصندوق. 将在这个股内设立一个分股,并为此设立一个副股长职位,其责任是审查基金会计记录中输入的会计数据。
وبه وحدة فرعية هي وحدة تتبع الموظفين، التي تتبع كل تحركات موظفي البعثة ووكالات الأمم المتحدة داخل العراق والكويت والأردن. 该中心下设工作人员跟踪分股,负责跟踪联伊援助团和联合国机构人员在伊拉克、科威特和约旦的所有行动。
`6` 500 187 دينار أردني للأوراق والمواد المكتبية الإضافية المستخدمة للاتصال والتنسيق بين أكثر من 200 وحدة فرعية وللعمليات المقامة في مراكزها؛ 187,500约旦第纳尔:200多个小分队之间通讯与协调以及各中心的活动所用额外纸张和办公材料;