يختطف

• كلا، سيكون علينا إيجاد (لين)، والقبض عليه قبل أن يختطف رئيس الوزراء.
  不 我们要在莱恩绑架首相之前 找到莱恩并抓住他
• وحسب المصدر، يختطف الطفل (الذي يتراوح عمره عادة بين 4 و10 سنوات) ثم يقتل لاستئصال أعضائه.
  据消息来源说，儿童(通常为4至10岁)遭到拐骗，然后被杀害以摘取器官。
• فالمادة 280 من القانون تجرم كل من يختطف شخصاً غير متزوج دون السادسة عشرة من عمره أو يتسبب في اختطافه.
  《刑法》第280节规定，任何人引诱或唆使引诱16岁以下未婚者即属犯罪行为。
• وثمة تقارير في أوغندا تفيد بأن جيش لورد للمقاومة يختطف أطفاﻻً لتجنيدهم وتشغيلهم ويجبر الشابات على اﻻسترقاق الجنسي.
  据报告在乌干达，上帝抵抗军绑架儿童，迫使他们充当士兵和劳工，并迫使女孩充当性奴隶。
• وأبلغت إحدى الأسر الآلية بأنها فرت من المخيم خوفا من أن يختطف ممثلو هياكل الاستخبارات العامة رب الأسرة وينقلوه إلى أنغولا.
  有一家人告诉机制，他们之所以逃离难民营，就是担心丈夫会被情报旅的代表绑架送回安哥拉。
• فحركة التمرد التي يقودها جيش الرب للمقاومة، الذي يختطف الأطفال ويعاملهم بقسوة ويرسلهم لقتل أصدقائهم وأقاربهم، ظلت مستمرة على مدى 18 سنة.
  上帝抵抗军的叛乱活动持续长达18年之久，他们绑架儿童、使儿童变得冷酷无情并派儿童杀害自己的亲友。
• وفي الوقت الذي كان يختطف فيه الناس ويعذبون ويقتلون في بلدي، فإن الآليات التي وضعت بالتحديد لإدانة ومنع مثل هذه الأهوال لم تنطق ببنت شفة.
  就在我国有人被绑架、受折磨和遭杀害的时候，为谴责和防止此类可怕行径而设立的机制却保持沉默。
• فلا وجود لهذا الحق عندما يختطف إرهابيون طائرات ويطيرون بها لترتطم بالمباني، أو عندما يفجرون محطات القطارات أو محطات الحافلات، أو عندما يطلقون الغاز السام في قطار الأنفاق.
  这种权利在恐怖分子劫持飞机以撞毁建筑时，或爆炸火车站或汽车站时，或在地铁中放毒气时不存在。