يستورد
أمثلة
- لم يعد االخليط التجاري c-PentaBDE ينتج أو يستورد أو يستخدم في كندا.
加拿大不再制造、进口或使用五溴二苯醚商用混合物。 - كل طرف يستورد أو يصدِّر الزئبق [أو مركَبات الزئبق] رهناً بهذه المادة
按照本条文规定进口或出口汞[或汞化合物]的各缔约方 - "البيت الأبيض" إن الأمر مدهش, الكثير من الرخام في المبنى لم يستورد -أحقاً ؟
(白宫) 太让人惊讶了 这座大楼的大理石都不是进口的 - وفي الواقع، يستورد الاتحاد الأوروبي كمية كبيرة نسبياً من السلع الزراعية والسلع المصنّعة.
实际上,欧洲联盟进口了比较大量的农产品和制造业产品。 - فالبلد يستورد المواد الغذائية الأساسية في ظل غياب الرقابة الكافية على جودة هذه المنتجات.
该国进口基本食品,但是对这些产品质量的监管不合标准。 - وحسب التقارير الصحفية يستورد الإقليم الآن كميات كبيرة من الأغذية الطبيعية والمحاصيل المزروعة بمخصبات طبيعية.
根据新闻报道,如今领土进口大量的有机食品和有机农产品。 - ويعتمد لبنان اعتمادا شديدا على استيراد مصادر الطاقة، إذ يستورد ما يزيد على 97 في المائة من الوقود الأحفوري.
黎巴嫩严重依赖能源的进口,进口97%的矿物燃料。 - علاوة على ذلك، لم يكن المغرب يستورد ألغاما مضادة للأفراد قبل دخول الاتفاقية حيز النفاذ بوقت طويل.
而且,在公约生效前,摩洛哥早已不再进口杀伤人员地雷。 - ويأتي أكثر من 50 في المائة من احتياجات الصومال من الحبوب مما يستورد تجاريا ومن برامج الإغاثة الغذائية.
50%以上的谷物需求是通过商业进口和粮食救济方案满足的。 - وبشكل عام يستورد الإقليم سلعا زراعية أكثر مما ينتجه، ولا سيما بالنسبة للحبوب.
不过,总体上,该领土进口的农业商品多于其生产的农业商品,尤其是谷类。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5