万灵药

• الدك وأنا يحاولون لإعادة هذا العلاج للجميع.
  我和你父亲就是在试图创造这个万灵药
• إن لم ننجح بالعودة أعطي المحول لسبلنتر
  如果我们回不来, 把万灵药带去给史林特
• غير أن الاستثمار الأجنبي المباشر ليس حلاً جامعاً لكل المعضلات.
  但是，外国直接投资并非万灵药。
• وليس هناك علاج لجميع العلل كما أنه ليس هناك حل وحيد.
  没有万灵药，也没有单一的解决办法。
• وقال إن بعثات حفظ السلام ليست في حد ذاتها دواء عام لحل النزاعات.
  维持和平特派团本身并非解决冲突的万灵药。
• ولم يُنظر إلى إصلاح الإجراءات كدواء يشفي المؤتمر من علله الموضوعية.
  本会议弊端累累，对程序做改革并非是一种万灵药。
• وهي ليست بأي حال من الأحوال حلا سحريا، حيث يلزم إدارة تلك الصناديق بعناية.
  不过，这可不是万灵药方，这种基金需要精心管理。
• وانتقلت إلى مسألة العناية الواجبة، فشددت على أن مجرد اعتماد قوانين لا يعتبر حلا شافيا.
  关于尽责问题，她强调仅仅通过有关法律并不是万灵药。
• 20- ولا يُعد التعليم هو البلسم الشافي للأضرار الاجتماعية والنفسية والمادية التي يسببها الاحتجاز.
  教育不是医治拘留造成的社会、心理和生理伤害的万灵药。