ويتمثل التحدي الثالث في التدهور البيئي، الذي يرتبط ارتباطا وثيقا بنضوب هذه الموارد غير المتجددة. 第三个挑战,环境退化,与这些不可再生资源的耗减密切相关。
وقد استُنفد العديد من التركيزات العالية الرئيسية لموارد غير متجددة، منها المعادن والوقود الأحفوري. 金属和化石燃料等不可再生资源的很多主要高含量产地已经枯竭。
ينبغي أن يخدم استغلال الموارد غير المتجددة السيادية التنميةَ في بيرو، الغنية بهذه الموارد. 秘鲁不可再生资源丰富,这些主权资源的开采应当为国家发展服务。
ونحن نستهلك مواردنا الطبيعية، بما في ذلك الموارد غير المتجددة، بمعدل أسرع من تجددها. 我们消耗自然资源、包括不可再生资源的速度超过这些资源的补充速度。
وفي نهاية المطاف، فإن على دول طبقة المياه الجوفية المعنية أن تقرر كيفية الانتفاع بهذا المورد الذي لا يعاد تغذيته. 总之,应该由有关含水层国决定如何使用这种不可再生资源。
وتمثل القوات المسلحة أحد أكبر المستهلكين لمجموعة واسعة من الموارد والاحتياطيات غير المتجددة لكل من الطاقة والمواد الخام. 武装部队是多种能源和原材料不可再生资源和储量的主要耗费者。
والقوات المسلحة هي الجهات المستهلكة الرئيسية لطائفة واسعة من الموارد والاحتياطيات غير المتجددة لكل من الطاقة والمواد الخام. 武装部队是多种能源和原材料不可再生资源和储量的主要耗费者。
وصحيح أن المنطقة تمتد على مساحة هائلة تحتها مياه جوفية، ولكن هذه المياه ليست مورداً متجدداً وتحتاج إلى الحفاظ عليها. 该地区地底下确有大量的水,但这是需要保护的不可再生资源。
وتستهلك القوات المسلحة كميات كبيرة من موارد متنوعة غير متجددة ومواد احتياطية سواء ما كان منها وقودا أو مواد أولية. 武装部队是多种能源和原材料不可再生资源和储量的主要耗费者。
ونتيجة لذلك، زادت نسبة الموارد غير المتجددة من مُجمَل المواد المستخرجة من 38 في المائة إلى 47 في المائة خلال الفترة نفسها. 因此,不可再生资源占总开采量的份额同一时期从38%增加到47%。