على الصعيد العالمي [2] وعلى الصعيد الوطني [10] 世界人居日的全球性庆祝活动[2]和国家庆祝活动[10]
وقد أقيمت الاحتفالات المذكورة في أكثر من 100 بلدة ومدينة في 110 من البلدان. 在110个国家的100多个城镇举行了世界人居日活动。
أصبح المنتدى الحضري العالمي واليوم العالمي للموئل منبرين هامين لجهود الدعوة والتعلّم على الصعيد العالمي. 世界城市论坛和世界人居日正成为重要的全球宣传和学习平台。
ومضت تقول إن يوم الموئل العالمي، ركز في عام 2007 على التحديات التي تواجه سلامة المدن وأمنها. 2007年,世界人居日侧重于城市安全和安保方面的挑战。
ويتحول المنتدى الحضري العالمي واليوم العالمي للموئل بشكل مضطرد لأن يُصبحا محفلين عالميين هامين للدعوة والتعلم. 世界城市论坛和世界人居日日益成为重要的全球宣传和学习平台。
وقد جرى الاحتفال باليوم العالمي للموئل في ما مجموعه 250 مناسبة في عدد كبير من البلدان. 在许多国家,通过总共250个活动庆祝了2011年世界人居日。
وسيحتفل المحفل بصورة مشتركة بيوم الصحة العالمي واليوم العالمي للموئل في إطار الترويج لجدول أعمال الصحة الحضرية. 该论坛将共同庆祝世界卫生日和世界人居日,以促进城市保健议程。
كتيبات ونشرات وصحف وقائع ومجموعات معلومات لليوم العالمي للموئل والدورة الثالثة للمنتدى الحضري العالمي [2]. 世界人居日和世界城市论坛第三届会议的小册子、情况简报和信息包[2]。
معارض تتعلق باليوم العالمي للموئل والمنتدى الحضري العالمي الثالث وفعاليات مهمة أخرى، وجولات إرشادية ومحاضرات [2]. 世界人居日、世界城市论坛第三届会议和其他重要活动的展览、导游和讲座[2]。