世界团结基金

• وكذلك تضطلع اللجنة بمهمة الدعوة للصندوق على الصعيد العالمي.
  该委员会还将在全球一级宣传世界团结基金。
• نحن نتعهد بتفعيل صندوق التضامن العالمي الذي أقامته الجمعية العامة.
  我们承诺使大会设立的世界团结基金投入运行。
• ونرحب في هذا السياق بمبادرة إنشاء صندوق للتضامن العالمي.
  在这方面，我们欢迎关于建立世界团结基金的倡议。
• وأعرب عن أمله أيضا في أن يُنشأ صندوق تضامن عالمي للقضاء على الفقر.
  他还希望能够建立消除贫穷世界团结基金。
• كما أشير إلى المقترح الداعي إلى تأسيس صندوق التضامن العالمي الذي سيمول عن طريق التبرعات.
  还提到成立世界团结基金，经费来自自愿捐助。
• تقرير مرحلي عن التدابير المتخذة من أجل تشغيل الصندوق العالمي للتضامن
  关于为世界团结基金的实际运作而采取的各项措施的进度报告
• كما أُنشئ صندوق التضامن العالمي بوصفه صندوقا استئمانيا تابعا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  世界团结基金作为开发计划署的一个信托基金已告成立。
• وذكرت أن الجماعة أيدت كذلك الاقتراح الرامي إلى إنشاء صندوق للتضامن العالمي من أجل القضاء على الفقر.
  还赞同设立一个消除贫穷的世界团结基金的提议。
• وفي الدورة الموضوعية لعام 2003، اتخذ المجلس أيضا إجراء بشأن الصندوق العالمي للتضامن.
  经社理事会2003年实质性会议还对世界团结基金采取行动。
• واستطرد قائلا إن صندوق التضامن العالمي الذي أنشأته الجمعية العامة هو أداة للأنشطة التي يجب أن تكون تنفيذية.
  大会设立的世界团结基金是一种必须启用的干预手段。