وأحاط المؤتمر علماً بالإعلانات الوزارية الصادرة عن المنتدى العالمي الخامس للمياه. 会议还注意到第五届世界水论坛的部长宣言。
وهذا هو التحدي الذي أنشئ المنتدى العالمي للمياه لمعالجته عن طريق التعاون العالمي(). 这是世界水论坛要通过国际合作应对的挑战。
ويشارك المعهد بانتظام في المنتدى العالمي المعني بالمياه الذي ينعقد كل ثلاث سنوات. 该研究院长期以来参加每三年举办一次的世界水论坛。
مسلسل من حلقتين عن المنتدى العالمي الثاني للمياه في لاهاي، بالفرنسية 关于海牙第二次世界水论坛的系列节目，共两部分，以法语制作
وعلاوة على ذلك، يشارك البنك مشاركة دؤوبة في تنظيم المنتدى العالمي للمياه الذي يعقد كل ثلاث سنوات. 此外，开发银行还积极参与组办三年期世界水论坛。
أوفدت المنظمة ممثلا عنها إلى المنتدى العالمي للمياه في المكسيك لعام 2006. 该组织派代表出席了2006年在墨西哥举行的第四届世界水论坛。
وكذلك، أبلغت لجنة الصليب الأحمر الدولية المنتدى العالمي الخامس للمياه بالمشاكل المستمرة المتعلقة بالحصول على المياه في غزة. 红十字委员会还向第五届世界水论坛报告加沙获得水的持续问题。
ونسقت المؤسستان معا فعالية منتدى المياه العالمي الذي استضافته جنوب أفريقيا في عام 2011. 这两个机构共同协调了南非政府于2011年3月主办的世界水论坛活动。
" وإذ تلاحظ أن المنتدى العالمي السادس للمياه سيعقد في مرسيليا في عام 2012، " 注意到第六届世界水论坛将于2012年在马赛举行，
المنتدى العالمي الرابع للمياه، مكسيكو، 2006، والمنتدى العالمي الخامس للمياه، اسطنبول، 2009 第四届世界水论坛(2006年，墨西哥城)和第五届世界水论坛(2009年，