东地中海

• شرق البحر الأبيض المتوسط
  东地中海
• واتُّخذت قرارات مشابهة في منطقتي شرق البحر المتوسط والبلدان الأمريكية.
  东地中海区域和泛美区域也通过了类似的决议。
• (ج) تجنب المزيد من تصعيد التوتر في شرق البحر الأبيض المتوسط.
  (c) 避免东地中海的紧张局势进一步升级。
• مدير إقليم شرق المتوسط بمنظمة الصحة العالمية الدكتور حسين الجزازي.
  卫生组织东地中海区域主任侯赛因·加扎兹先生;
• منظمة الصحة العالمية، المكتب الإقليمي لشرق المتوسط، الإسكندرية، مصر
  世界卫生组织东地中海区域办事处(埃及亚历山大)
• وقد شارك في الحلقة الدراسية خبراء أجانب من بلدان شرق البحر الأبيض المتوسط.
  来自东地中海地区的外国专家参加了研讨会。
• وهناك خبرات كبيرة ذات صلة في بلدان منطقتي البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط.
  黑海和东地中海地区国家在这方面具有丰富的经验。
• والمنطقة الأوسع لشمال شرق أوروبا وشرق البحر الأبيض المتوسط تتصدّر السياسة الخارجية لليونان.
  东南欧和东地中海的广泛区域是希腊对外政策的前列。
• ولتحقيق هذا الهدف، يوصي الأمين العام بإنشاء صندوق علاج أضرار الانسكاب النفطي في شرق البحر الأبيض المتوسط.
  为此，秘书长赞许设立东地中海漏油复原基金。
• ومحاولات القبارصة اليونان تنتهك حقوق تركيا ومصالحها المشروعة في شرق البحر الأبيض المتوسط.
  希族塞人企图侵犯土耳其的合法权利和在东地中海的利益。