وفي كولومبيا، انخفضت المساحة المنزرعة بشجيرات الكوكا بما يزيد على 50 في المائة خلال السنوات الخمس الماضية. 在哥伦比亚，过去5年中古柯树种植的面积减少了50%多。
وهذا لا يجري وفقا لرغبة كلا الشعبين فحسب، بل إنه يفضي أيضا إلى تحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية في كوبا. 这符合中古两国人民的愿望，也有利于古巴的经济社会发展。
وكوبا مثل واضح لبلد يطبق ضده هذا النوع من التدابير لما يقرب من ٤٠ عاما. 古巴是一个明显的例子。 在将近四十年中,古巴一直遭受这种单方面措施的影响。
أبي كان متسابقاً ، كنا نملك ساحة من الخردة لقد كنا نبني سياراتنا بأنفسنا للمشاركة بالسباقات 我父亲曾经是一名赛[车车]手 家里开中古器材行 我们俩常常一起做[车车]，参加比赛
وقالت إن وفدها لم يتمكن من فهم سبب اﻹشارة في الفقرة ٦-٣٨ إلى الموارد المتصلة ببعثات حفظ السﻻم. 在第6.38段中,古巴代表团难以理解的是为什么会提到涉及维持和平特派团的资源。
ويدرك المنتدى الدائم المغزى الثقافي والأهمية الطبية لأوراق الكوكا في منطقة الأنديز وغيرها من مناطق الشعوب الأصلية في أمريكا الجنوبية. 常设论坛确认南美洲安第斯区域及其他土着区域中古柯叶的文化意义和医学重要性。
وتقيم الصين وكوبا علاقات اقتصادية وتجارية عادية فيما بينهما، كما توجد علاقات طبيعية بين شعبينا. ويزداد التعاون الودي ذو النفع المتبادل بين بلدينا في مختلف المجالات. 目前，中古两国保持正常的经贸和人员往来，各领域互利友好合作不断发展。
وتقيم الصين وكوبا حاليا علاقات اقتصادية وتجارية طبيعية وتضطلعان بعمليات تبادل الكوادر البشرية، وما فتئ ينمو بينهما التعاون القائم على المنفعة المتبادلة والودية في مختلف المجالات. 目前，中古两国保持正常的经贸和人员往来，各领域互利友好合作不断发展。
وتقيم الصين وكوبا حاليا علاقات اقتصادية وتجارية طبيعية وتضطلعان بعمليات تبادل الكوادر البشرية، كما أن التعاون القائم على المنفعة المتبادلة والودية في مختلف المجالات ما زال ينمو. 目前，中古两国保持正常的经贸和人员往来，各领域互利友好合作不断发展。
وبالرغم من الصعوبات، فإن كوبا تتمتع بمستوى عال من المؤشرات الصحية والتربوية ضمن دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي. 尽管古巴目前处境困难,但在拉丁美洲和加勒比地区各国当中,古巴享有较高的保健和教育水平。