وقد تكون قيمة مؤشر أمان الحالة الحرجية صفرا، شريطة أن يكون عدد غير محدود من الطرود دون الحالة الحرجية )أي أن N تساوي فعليا ما ﻻ نهاية في كلتا الحالتين(. 只要数量不限的货包是次临界的(即N在这两种情况下实际上均是无限大)，则临界安全指数值可以为零。
وقد تكون قيمة مؤشر أمان الحالة الحرجية صفراً شريطة أن يكون عدد غير محدود من الطرود دون الحالة الحرجية (أي أن N تساوي فعلياً ما لا نهاية في كلتا الحالتين). " . 只要数量不限的包件是次临界的(即N在两种情况下实际上均是无限大)，则临界安全指数值可以为零。
)أ( يجب أن يكون الطرد دون الحرجية في ظل ظروف تتسق مع اﻻختبارات الموصوفة في الفقرة ٦-٤-٠٢-١، بافتراض وجود انعكاس بما ﻻ يقل عن ٠٢ سم من الماء ولكن مع عدم وجود تسرب داخلي للماء؛ 在符合6.4.20.1规定的试验并假设使用至少20cm厚的水层进行反射试验而不漏水的条件下货包应是次临界的；和
كما أُبلغ عن كفاءات تدمير تزيد عن 99.9 في المائة وقوة إزالة بالتدمير تزيد عن 99.9 لأكسدة الماء دون الحرجة (وزارة البيئة، اليابان، 2004). 另据报导，采用低于临界的水氧化工艺处理这两种持久性有机污染物的销毁率和销毁去除率分别超过99.9％和99.9％(日本环境部，2004年)。