30- وتوصي اللجنة بأن تقيم الدولة الطرف إطاراً يسمح للشركات الدانمركية بالإبلاغ عن حقوق الطفل، بما في ذلك الشركات متعددة الجنسيات التي تتخذ من الدانمرك مقراً لها، وأن تجيز لمركز الاتصال الوطني البت في حالات عدم امتثال الشركات الدانمركية المتعددة الجنسيات، بما في ذلك خارج أراضيها. 委员会建议缔约国为丹麦公司(包括总部设在丹麦的跨国公司)和国家联络点提供一个关于儿童权利的报告框架，以处理包括域外丹麦跨国企业的不遵守情况。
وفي عام 2004 أرغمت شركة Radiometer الدانمركية لمعدات قياس الغاز في الدم (تستعمل في أقسام العناية الفائقة) التي لها منذ أكثر من 35 سنة علاقات مع شركة Medicuba المستوردة لتلك المعدات، على إغلاق مكتبها الفرعي في هافانا بعد أن اشترتها شركة Danaher الأمريكية. 辐射计是丹麦公司制造的一种血氧分析器（特护单位使用），该公司同MediCuba进口公司的直接联系已有35年以上，被美国的Danaher公司购买后被迫在2004年关闭了在哈瓦那的分支办事处。