تنظيم جلسات المائدة المستديرة لتبادل الرأي في الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة 大会高级别全体会议互动式圆桌会议的安排
وعقد المؤتمر خمس جلسات عامة واثنين من اجتماعات المائدة المستديرة الحوارية. 会议举行了五次全体会议和两次互动式圆桌会议。
(أ) أن تشتمل الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل على ثلاثة اجتماعات مائدة مستديرة تفاعلية، (a) 儿童问题特别会议将包括三次互动式圆桌会议,
وسوف يتألف مؤتمر قمة الألفية من ست جلسات عامة وأربعة اجتماعات مائدة مستديرة تفاعلية. 千年首脑会议将举行6次全体会议和4次互动式圆桌会议。
' 3` أربعة اجتماعات مائدة مستديرة حوارية تعالج القضايا الرئيسية المعروضة على المؤتمر كما وردت أعلاه؛ ㈢ 四个互动式圆桌会议,讨论上文所述最高级别会议面对的主要问题;
أما اجتماعات المائدة المستديرة التفاعلية فستعقد في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي وغرف الاجتماعات 5 و 6 و 7. 互动式圆桌会议将在经济及社会理事会会议厅和第5、6和7会议室举行。
وسيتكون الحوار الرفيع المستوى بشأن الهجرة الدولية والتنمية من أربع جلسات عامة وأربع جلسات مائدة مستديرة لتبادل الرأي. 国际移徙与发展问题高级别对话包括四场全体会议和四次互动式圆桌会议。
وبالنسبة لشكل مؤتمر القمة وهيكله، فإننا نؤيد الاقتراح بعقد جلسات عامة وأربعة اجتماعات تفاعلية على شكل مائدة مستديرة. 关于首脑会议的形式和结构,我们同意举行若干次全体会议和四次互动式圆桌会议。
مائدة مستديرة تفاعلية رفيعة من أجل الخروج برؤى جديدة في العلاقة بين سياسات الاقتصاد الكلي والتنمية وقضايا الجنسين 高级别互动式圆桌会议,从新的角度看待宏观经济政策、发展和性别问题之间的关系
يتألف الاجتماع العام الرفيع المستوى من ست جلسات عامة، بواقع جلستين في اليوم، وأربع جلسات مائدة مستديرة لتبادل الرأي. 高级别全体会议共有六次全体会议,每日举行两次全体会议,另有四次互动式圆桌会议。