قررت اللجنة، في دورتها المستأنفة لعام 2000 ودورتها العادية لعام 2001، إرجاء النظر في طلب إعادة تصنيف هذه المنظمة غير الحكومية. 委员会在其2000年续会和2001年常会上，曾决定推迟对亚美尼亚救济协会更改类别请求的审议。
بيان مقدم من جمعية الإغاثة الأرمينية والمؤسسة المصرفية العالمية النسائية، وهما منظمتان غير حكوميتين ذواتا مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي 方面的作用 " 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织亚美尼亚救济协会和妇女世界银行提交的陈述
ولذا فإن الاستخدام المتعمد للاصطلاحات المضللة وتوزيعها على نطاق واسع في الأمم المتحدة بواسطة جمعية الإغاثة الأرمنية يتعارض بشكل مباشر مع الصيغة من قبل الأجهزة الرسمية في الأمم المتحدة. 亚美尼亚救济协会使用故意歪曲的词汇并在联合国广为散发文件的做法直接违反了联合国各主要机构采用的文字。
وذكر الوفد التركي أنه يؤمن تماما بأن منظمة الإغاثة الأرمنية لا تستحق أي مركز لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأنه يتعين أن ترفض اللجنة طلب إعادة تصنيف المنظمة. 土耳其代表团坚信亚美尼亚救济协会不应获得经济及社会理事会的任何地位，委员会应拒绝该组织提出的更改类别的请求。
ولا تزال جمعية الإغاثة الأرمنية لا تعترف بالسلامة الإقليمية لتركيا في منشوراتها الرسمية كما أنها تدعو إلى الكراهية والعنف والتعصب وإلى ثقافة الانتقام والتحيز على أساس اثني. 亚美尼亚救济协会在其官方出版物中一直质疑土耳其的领土完整，并宣传仇恨、暴力、不容忍、报复的文化和基于种族的偏见。
ومن منظور جمعية الإغاثة الأرمينية والمجلس الدولي للمرأة اليهودية، تمثل مسألة منع ارتكاب العنف ضد الفتيات شاغلاً شديداً باعتبار ما يلحق بحيواتهن من أضرار جراء تعرضهن للعنف في مرحلة الشباب. 对亚美尼亚救济协会和国际犹太妇女协进会来说，预防暴力侵害女孩是最高关切，因为暴力对年轻人的生活造成了破坏。
يسر جمعية الإغاثة الأرمينية ويسر المجلس الدولي للمرأة اليهودية أن يتقدما بالتهنئة لهيئة الأمم المتحدة للمرأة بمناسبة انقضاء عامين على دخولها حيز العمل، وأن يؤكدا إيمانهما برؤيتها في سبيل الوفاء باحتياجات المرأة في كافة أنحاء العالم. 亚美尼亚救济协会和国际犹太妇女协进会祝贺联合国妇女署运营两周年，并赞同其满足世界妇女需求的愿景。