ويمكن أن يوفر النقل المستدام بيئيا منافع تكميلية هامة، بما في ذلك خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري والوفيات والإصابات الناجمة عن حوادث الطرق ومستويات الضوضاء الضارة ومستويات الازدحام المروري. 环境可持续交通可以提供重要的互补益处，包括降低温室气体排放、道路事故伤亡、有害噪音水平和交通阻塞水平。
فالمدن هي، قبل كل شيء، القوة المحركة للاقتصادات، وليس هناك تدابير يمكن اتخاذها أفضل من الحد من اكتظاظ حركة المرور، وتحسين نوعية الهواء والماء، والحد، بصفة عامة، من الأثر الإيكولوجي. 城市毕竟是经济发展的动力，所能采取的最好措施莫过于减少交通阻塞、改善空气和水质及普遍减轻对生态的影响。
لا يزال حب الناس لوسائل النقل الفردية ذات المحركات (السيارات والدراجات النارية أساسا) يسهم في تدهور الظروف الإيكولوجية في المدن، وترتب عليه خسائر اقتصادية بسبب ازدحام حركة المرور. 由于人喜爱个人和机动交通工具（主要是小汽车和小型摩托车），致使城市生态条件一直遭到破坏，交通阻塞又造成经济损失。
فعلاوة على المشاكل المتعلقة بجودة الهواء، يؤدي الاكتظاظ الناجم عن النقل إلى ضياع متزايد للوقت إضافة مع ما يترتب عن ذلك من تكاليف ويحد بشكل عكسي من مستوى التنقل المرغوب. 除空气质量的问题之外,由此而来的交通阻塞耽搁越来越多的时间，还带来相关费用，本来出门方便的目的达不到，不利于提高效益。
وحتى مع انتهاج أسلوب متحمس في تنفيذ تكنولوجيات المركبات النظيفة، يظل هناك دافع قوي لتقليص الطلب على النقل بالمركبات الشخصية، لأن الازدحام الذي يكبل حركة السير يشكل عائقا حقيقيا أمام النمو الاقتصادي، وجودة الحياة، والسلامة الشخصية في أماكن لا تحصى من العالم. 即使大力实施了清洁车辆技术，仍然有减少私人车辆运输的动因，因为使人寸步难行的交通阻塞在世界上无数地方都严重阻碍了经济增长、生活质量和个人安全。
(هـ) نظرا لخطورة ظروف القيادة بسبب سوء حالة الطرق وشدة انحدارها واستهلاك الوقت في ازدحام حركة المرور، يتعرض الموظفون الذين يقودون المركبات في بورت أو برنس، وفي المحطات الخارجية، لإجهاد غير عادي وإلى احتمال تعريض سلامتهم الشخصية ومركباتهم للخطر فضلا عن أن ذلك يؤدي إلى حوادث مرور قاتلة. (e) 由于道路损毁、地势陡峭以及长时间交通阻塞造成的危险驾驶条件，在太子港和外地驾驶车辆的工作人员面临特别大的压力和危险，可能会危及他们的人身安全及车辆安全，并可能造成致命的交通事故。
وتقول حكومة الإقليم إنه بتوافر المحطة الطرفية الجوية الجديدة ووجود مواقف قريبة لإيواء السيارات مؤلفة من عدة طوابق، يمثل هذا المشروع استثمارا كبيرا في تحسين الهياكل الأساسية لجبل طارق في المستقبل. ويتصدى المشروع أيضا لأحد أكبر مصادر الاكتظاظ والتأخر في حركة المرور في جبل طارق وإجبارها على التوقف لعشرين دقيقة لدى هبوط الطائرات أو إقلاعها(). 领土政府称，新的候机楼和附近的多层停车场，是大笔投资，用于对直布罗陀未来基础设施升级换代，也是为了解决直布罗陀交通阻塞和延误的主要问题，因为在飞机降落或起飞时，常常会使交通中断达20分钟之久。