' 2` تنفيذ برنامج تدريب لتطوير القيادة والنهوض بالتنظيم من أجل الموظفين من الرتب ما بين ف-4 و مد-2 الذين وظفوا أو جرت ترقيتهم لشغل مناصب إدارية، وذلك من أجل حوالي 300 مشارك؛ 二. 为应聘担任或晋升到管理职位的P-4至D-2级工作人员开办的人事管理训练方案；培训人数约300人；
1 و مد - 2، وكذلك بالنسبة لجميع الموظفين برتبة ف - 4 و ف - 5 ممن لهم مسؤوليات إشراف. 已经规定应强制地向所有D-1和D-2职等的工作人员和负有监督责任的所有P-4和P-5职等工作人员提供人事管理训练方案方面的培训。
حضر أربعة موظفين دورات تدريبية في مجالات مختلفة من تكنولوجيا المعلومات، وحضر موظف واحد دورة في مجال برنامج SUN للتدريب على النظم المالية، وحضر موظف إداري واحد دورة في إطار برنامج إدارة الأفراد التدريبي 4名工作人员参加不同信息技术领域的训练。 1名工作人员参加联合国会计系统 的训练。 1名行政工作人员参加人事管理训练方案
(أ) تنفيذ البرامج التدريبية في المنظمة لإدارة الأفراد من أجل تقديم تدريب أساسي في مجال الإدارة لجميع الموظفين الأقدم والمديرين في المستويات الوسطى، والتنفيذ على أساس مستمر للتدريب على الإدارة لجميع الموظفين الذين يلتحقون بوظائف الإدارة في المستويات الوسطى والعليا (a) 使为所有中、高级管理人员提供基本管理训练的人事管理训练方案制度化，并不断对进入中、高级管理层次的所有工作人员进行管理训练
الجزءان 1 و2، والتدريب على مهارات الإشراف - ويشمل ذلك برنامجاً قصيراً للمتابعة، وإعداد وإدارة نظام تقييم الموظفين، والتدريب على تحسين الأداء، وبرنامج التدريب على المهارات الإدارية للأفراد. 所提供的方案有：一般事务工作人员的发展 -- -- 第一，二部分；监督技能训练 -- -- 包括一项短期后续方案；考绩制度的制订和管理；改善效绩的训练；和人事管理训练方案。
ويُطلب رصد مبلغ قدره 000 69 دولار لتنفيذ ثلاثة برامج مدة كل منها أسبوع واحد للتدريب على إدارة الموظفين في قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي وقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص ومركز كوفي عنان الدولي للتدريب في مجال حفظ السلام في غانا من أجل 60 موظفا. 请批经费69 000美元，以在后勤基地、联塞部队和加纳的科菲·安南国际维持和平培训中心为60名工作人员举办三次为期一周的人事管理训练方案的课程。