代理特别代表

• ليشتي بعد انتهاء ولاية البعثة لقيادة عملية التصفية.
  联东综合团任务结束后，代理特别代表继续留在东帝汶领导清理结束工作。
• ويواصل السيد دي سوتو العمل مستشارا خاصا لي معنيا بقبرص، ويعمل زبيغنيو فلوسوفيتش ممثلا خاصا بالنيابة ورئيسا للبعثة.
  兹比格涅夫·沃索维奇先生为代理特别代表兼特派团团长。
• ويحث ممثلي الخاص بالنيابة جميع الأطراف على اتخاذ التدابير اللازمة لمنع أي عنف إضافي.
  我的代理特别代表敦促各方采取必要措施，防止再出现任何暴力行为。
• ضيف الظهيرة السيد نور الدين ساتي، الممثل الخاص بالنيابة للأمين العام لبوروندي
  中午12时的来宾 负责布隆迪问题的秘书长代理特别代表努雷尔丁·萨蒂先生
• عقد الممثل الخاص بالنيابة للأمين العام ونائب الممثل الخاص اجتماعات أسبوعية مع فريق الأمم المتحدة القطري
  秘书长代理特别代表和副特别代表每周与联合国国家小组举行了会议
• يضطلع المكتب المباشر للممثل الخاص بالإنابة للأمين العام ورئيس البعثة بتصريف الشؤون التوجيهية والإدارية العامة للبعثة.
  特派团的全面领导和管理由秘书长代理特别代表和团长直属办公室负责。
• وقد تسنى للجنة أيضاً التشاور مطولاً مع نائب الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في السودان.
  高级别特派团还得以同秘书长苏丹问题代理特别代表进行了详细的磋商。
• وواصل الفريق جين ها هوانغ عمله قائدا للقوة.
  兹比格涅夫·沃索维奇继续担任我的代理特别代表兼特派团团长，黄津河中将继续担任部队指挥官。
• ليشتي ورئيس بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي لنقلها إليكم.
  该信原件已通过秘书长东帝汶问题代理特别代表兼联合国东帝汶综合特派团团长办公室转递。
• وأود في الختام أن أشيد بالسيد فلوسوفيتش، نائب الممثل الخاص ورئيس البعثة في قبرص.
  最后，我对驻塞浦路斯的代理特别代表兼特派团团长兹比格涅夫·沃索维奇先生表示赞赏。