简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

代表者

"代表者" معنى
أمثلة
  • ولذلك فإنها تمثل تحليلا قائما على أساس أفضل المعارف العلمية المتوفرة عن بيئة أعماق المحيطات والتكنولوجيا التي ستستخدم في الاستكشاف.
    因此,它们代表者依据现有最先进的深海环境科学知识和勘探中使用的技术所作的分析。
  • يتعين على العميل أن يودع إعلانا كتابيا لدى مقدم الخدمة المالية بشأن الشخص الذي يتصرف نيابة عنه إما لقاء عمولة أو بدون عمولة.
    b. 客户必须向金融服务提供者交存有关受其代表者(无论是否收取佣金)的书面声明。
  • وفي عام 2003، استخدم التقييم الشامل بنجاح لتمكين المنسقين والممثلين المقيمين الجدد من تحديد الثغرات في الأداء الإداري.
    2003年,成功采用了360度全方位作法,使首次担任驻地协调员和驻地代表者能发现其管理业绩中存在的不足。
  • لا أن تقصر فقط على القوات المتقاتلة - حتى يمكن تهيئة مناخ اجتماعي يفضي إلى تحقيق سلام مستدام.
    社会所有部门以及分子 -- -- 不仅仅是参战势力 -- -- 都必须在和平进程中具有代表者,从而确保创造一个有利于可持续和平的社会气氛。
  • يحق لجميع أعضاء الجمعية العامة الترشيح لهذه الانتخابات باستثناء البلدان الممثلة بالفعل في المكتب، أي، البلدان التي انتخب ممثلوها لرئاسة الجمعية العامة أو رئاسة اللجان الرئيسية في الدورة الستين.
    大会所有成员都有资格当选,但在总务委员会已有代表者除外,即那些其代表已经当选第六十届会议大会主席或主要委员会主席的国家除外。
  • وللنقابة أو أي هيئة أخرى تمثل العمال الحق في إجراء مفاوضات بالنيابة عن العمال الذين تمثلهم، واقتراح وإبرام إضافات لمعاهدة أو اتفاق جماعي يحمي مصالح العمال الذين تشملهم تلك المعاهدة أو الاتفاق.
    工会或其他工作人员工人的代表机构有权以工作人员工人代表者的名义进行谈判、,提出保护工作人员工人利益的集体合同和协议的附件并在并在上面签名。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3