وكان كل من لجنة التعيين والترقية وفريق التعيين والترقية تابعين لمجلس التعيين والترقية المسؤول عن استعراض توصياتهما في حال عدم الاتفاق عليها بالإجماع. 任用和升级分设委员会以及任用和升级小组都隶属于任用和升级委员会，如果任用和升级分设委员会以及任用和升级小组提出的建议未获一致通过，任用和升级委员会负责对建议进行审查。
وكان كل من لجنة التعيين والترقية وفريق التعيين والترقية تابعين لمجلس التعيين والترقية المسؤول عن استعراض توصياتهما في حال عدم الاتفاق عليها بالإجماع. 任用和升级分设委员会以及任用和升级小组都隶属于任用和升级委员会，如果任用和升级分设委员会以及任用和升级小组提出的建议未获一致通过，任用和升级委员会负责对建议进行审查。
وعلاوة على ذلك، ترى اللجنة أن العملية لا تحقق أي قيمة إضافية عند الموافقة على توصيات لجنة التعيين والترقية بجنيف بغرض إعادة التصنيف والتعيين في هذه الحالة، خاصة عندما يتعلق الأمر بمكتب راسخ مثل مكتب الأمم المتحدة في جنيف. 此外，委员会认为，在这种情况下，特别是同象日内瓦办事处这样体制完备的办事处交往时，日内瓦任用和升级分设委员会关于改叙和任用的推荐的审批程序无任何价值。
وتشكل على نفس المنوال لجان التعيين والترقية التي تنشأ في المكاتب اﻷخرى المعينة، وتتألف من خمسة أو سبعة أعضاء وعدد مساو من المناوبين، على أن يعين نصفهم على اﻷقل من بين من ترشحهم الهيئة المختصة الممثلة للموظفين. 其他指定办事处所设立的任用和升级分设委员会,其组成应与此相似,应包括委员五或七名以及人数相同的候补委员,其中至少半数从有关的工作人员代表机构提名的人选中委派。
وتشكل على نفس المنوال لجان التعيين والترقية التي تنشأ في المكاتب اﻷخرى المعينة، وتتألف من خمسة أو سبعة أعضاء وعدد مساو من المناوبين، على أن يعين نصفهم على اﻷقل من بين من ترشحهم الهيئة المختصة الممثلة للموظفين. 其他指定办事处所设立的任用和升级分设委员会,其组成应与此相似,应包括委员五或七名以及人数相同的候补委员,其中至少半数从有关的工作人员代表机构提名的人选中委派。
وفي حالة عدم العثور على مرشح يُختار من المؤسسات الداخلة في النظام الموحد، يستعرض رئيس لجنة الخدمة المدنية المرشحين الخارجيين، ويقدِّم توصية إلى لجنة الاستعراض المركزية التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة (التي كانت تعرف سابقا باسم لجنة التعيينات والترقيات)، وفقا للإجراءات الواجبة التطبيق. 如果共同制度组织内的候选人没有一个获选，那么公务员制度委员会主席便审查外部候选人，并按照适用的程序推荐一人给联合国秘书处中央审查委员会（以前的任用和升级分设委员会）。