便秘

• و تمّ الإمساك بك
  而便秘是你。
• لا أحد عاجز هنا
  没人便秘
• وقد خُصص مبلغ أدنى لتمكين الأمانة من استبدال بعض المعدات سنوياً.
  已编列最低经费，以便秘书处得以每年更换一些设备。
• (أ) اتخاذ ما قد يلزم لتمكين الأمانة العامة من أداء واجباتها، واعتماد مخصصات مالية؛
  (a) 作成必要的规定，以便秘书处执行其职务；
• وأُقترح إعادة صياغة هذه المؤشرات لتتمكن الأمانة العامة من إحكام رقابتها عليها.
  建议重新制订这些指标，以便秘书处更好地加以控制。
• خُصص حد أدنى من الأموال لتمكين الأمانة من استبدال بعض المعدات كل سنة.
  已有最低额度准备金，以方便秘书处每年替换一些设备。
• وأعلق الجلسة الآن ليتسنى للأمين العام ولي توديع الوزيرة إلى خارج قاعة المجلس.
  现在会议暂停，以便秘书长和我本人欢送部长离开会议室。
• ووضع حد أدنى من المخصصات لتمكين الأمانة من تطوير المعدات كل سنة.
  已经提供了最低限度的款项以便秘书处每年能够替换一些设备。
• ونحث الوفود على التقيد بذلك الموعد، حتى يتسنى للأمانة تجهيز الوثائق في توقيت جيد.
  请各国代表团遵守截止日期，以便秘书处能够及时处理文件。
• نحث الوفود على التقيُّد بالموعد المذكور كي تتمكن الأمانة العامة من تجهيز الوثائق في الوقت المناسب.
  请各代表团遵守这一时限，以便秘书处能够及时处理文件。