يكفي أن أقول إنه خلال السنوات الثلاث الماضية، ومنذ استئناف الحرب في شيشنيا، انتهكت القوات الجوية الروسية المجال الجوي لجورجيا 115 مرة، وأسفر 18 حادثا من هذه الحوادث عن عمليات قصف، مما أدى إلى وفاة أحد المدنيين ووقوع إصابات عديدة. 只需要指出，在过去三年里，自从车臣重新燃起战火，俄罗斯空军侵犯格鲁吉亚领空115次；其中18次进行了轰炸，造成一名平民死亡，多人受伤。
تبليسي - جيهان وخط أنابيب شاهبنيز الموازي له اللذين ينقلان النفط والغاز إلى أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية. 昨天夜间晚些时候，俄罗斯空军向第比利斯外围投掷了30枚炸弹，投弹地点靠近巴库-第比利斯-杰伊汉原油管线以及与其平行的沙赫杰尼兹天然气管线。 这些管线用于向欧洲和美国输送石油和天然气。