تحويل الوحدات الصحية المحلية إلى مؤسسات صحية محلية مع منحها شخصية اعتبارية، وتخفيض عددها من ٩٥٦ إلى ٨٢٢، مع تعيين مدير عام ﻹدارة كل مؤسسة، يساعده مدير للصحة ومدير إداري؛ 把地方保健单位转变成为具有其自己法人地位的地方保健企业，把其数量从659个降至228个，授权一名院长管理每个地方保健企业，院长有一名保健主任和一名行政主任协助工作；
وفي إطار ترتيبات قائمة من عهد طويل، زودت منظمة الصحة العالمية اﻷونروا بخدمات مدير الصحة في الوكالة على أساس اﻹعارة دون رد التكاليف، كما أنها غطت تكاليف الوظائف المحلية اﻷربع لرؤساء الشعب في المقر، وزودت الوكالة بالكتابات التقنية والمنشورات العلمية. 根据长期安排,卫生组织向近东救济工程处以无偿借调的形式派遣工程处的保健主任,并且支付总部司长四名当地员额的费用,向工程处提供技术文献和科学出版物。
وفي إطار ترتيبات قائمة من عهد طويل، زودت منظمة الصحة العالمية اﻷونروا بخدمات مدير الصحة في الوكالة على أساس اﻹعارة دون رد التكاليف، كما أنها غطت تكاليف الوظائف المحلية اﻷربع لرؤساء الشعب في المقر، وزودت الوكالة بالكتابات التقنية والمنشورات العلمية. 根据长期安排,卫生组织向近东救济工程处以无偿借调的形式派遣工程处的保健主任,并且支付总部司长四名当地员额的费用,向工程处提供技术文献和科学出版物。
وفي إطار ترتيبات قائمة منذ عهد طويل، قام المكتب الإقليمي لشرق البحر المتوسط التابع لمنظمة الصحة العالمية بتزويد الأونروا بخدمات مدير إدارة الصحة ورئيس قسم الوقاية وتعزيز الصحة في الوكالة، ووظيفتين محليتين، فضلا عن الكتابات التقنية والمنشورات العلمية. 根据长期以来的安排，卫生组织东部地中海区域办事处向近东救济工程处派遣了工程处保健主任及保障和增进健康主任，两名当地员额，并向工程处提供了技术文献和科学出版物。
ومن أشكال الدعم المستمر الذي يقدمه المكتب الإقليمي لشرق البحر الأبيض المتوسط إعارة الأونروا موظفين من منظمة الصحة العالمية للعمل في مقرها على أساس عدم سداد التكاليف، منهم مدير الصحة في الوكالة ونائبه، وتوفير المرتبات والنفقات ذات الصلة لرؤساء الشُّعب الثلاثة في مقر الأونروا. 东地中海区域办事处的持续的支持，包括以无偿借用方式把卫生组织的工作人员派至近东救济工程处总部担任工程处的保健主任和副主任，和支付近东救济工程处总部三名司长的薪金和其他费用。
وفي إطار ترتيبات قائمة من عهد طويل، زودت منظمة الصحة العالمية (المكتب الإقليمي لشرق البحر المتوسط) الأونروا بخدمات مدير الصحة في الوكالة على أساس الإعارة دون رد التكاليف، كما غطت تكاليف الوظائف المحلية الثلاث لرؤساء الشعب في المقر، وزودت الوكالة بالكتابات التقنية والمنشورات العلمية. 根据长期以来的安排，卫生组织（东部地中海区域办事处）向近东救济工程处以无偿借调的形式派遣工程处的保健主任，并且支付总部司长三名当地员额的费用，并向工程处提供技术文献和科学出版物。