اتفاقية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) لحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي. 《联合国教科文组织关于保护和促进文化表现形式多样性公约》。
في عام 2007، تم التصديق على اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي. 文化 34. 2007年，《保护和促进文化表现形式多样性公约》获得批准。
وفي عام 2007، صدَّق البلد على اتفاقية اليونسكو المتعلقة بحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي. 2007年，该国批准了教科文组织 《保护和促进文化表现形式多样性公约》。
وفي عام 2008، صدقت جورجيا على اتفاقية اليونسكو لحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي. 格鲁吉亚在2008年批准了教科文组织的《保护和促进文化表现形式多样性公约》。
وصدقت عدة دول على اتفاقية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة لحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي، وروجت لها. 若干国家批准并推动教科文组织的《保护和促进文化表现形式多样性公约》。
ولقد كان بلدنا من بين أوائل البلدان في الانضمام إلى اتفاقية اليونسكو الخاصة بحماية وتشجيع تنوع الرموز الثقافية. 我国是加入教科文组织《保护和促进文化表现形式多样性公约》的首批国家之一。
وصدَّق 116 طرفاً حتى الآن على اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي. 2007年生效的《保护和促进文化表现形式多样性公约》现已得到116个缔约方的批准。
وتؤكد الحكومة أيضا على أنها تنظر في الانضمام إلى الاتفاقية الدولية لتعزيز التنوع الثقافي وأشكال التعبير التي أقرتها منظمة اليونسكو. 政府还强调，正在考虑加入教科文组织《保护和促进文化表现形式多样性公约》。
ويتجلى هذا الاعتراف في اتفاقية حماية التراث غير المادي واتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي. 《保护非物质文化遗产公约》和《保护和促进文化表现形式多样性公约》也体现了这一认识。