وستستخدم الدائرة حلول استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث التي يوفرها قسم نُظُم إدارة المعلومات. 投资管理处将使用养恤基金信息管理系统科提供的灾后恢复解决方案。
وسيبين، في العروض القادمة، سفر قسم نظم إدارة المعلومات على حدة تحت خدمات دعم البرنامج للصندوق. 在今后编列预算时,信息管理系统科的旅费将在基金的方案支助事务项下单独开列。
وسيبين، في العروض القادمة، سفر قسم نظم إدارة المعلومات على حدة تحت خدمات دعم البرنامج للصندوق. 在今后编列预算时,信息管理系统科的旅费将在基金的方案支助事务项下单独开列。
يتكون قسم نظم إدارة المعلومات من 23 وظيفة، 18 وظيفة من الفئة الفنية و 5 وظائف من فئة الخدمات العامة. 信息管理系统科有23个员额，包括18个专业人员，5个一般事务人员。
مساعدة قسم نظم إدارة المعلومات على القيام في عام 2004، على تحويل خطابات الاستحقاقات إلى الشكل Office vision. 2004年，协助信息管理系统科将养恤金权利信函转换为Office Vision产品。
استعرض المجلس بصورة مكثفة قسم نظم إدارة المعلومات في الصندوق، الذي يوفر بيئة موثوقة لنظم المعلومات على المدى القصير. 审计委员会对基金的信息管理系统科进行了广泛的审查，为信息系统提供了可靠的短期环境。
استعراض وتوحيد إجراءات استرجاع البيانات بعد الأعطال فيما يتعلق بكشوفات المرتبات داخل مكتب جنيف وقسم نظام إدارة المعلومات ووضع الإجراءات النهائية المتعلقة بذلك. 77． 与日内瓦办事处和信息管理系统科协作，审查并巩固在薪金方面的灾难恢复程序，并据此确定程序。
وسيقيم قسم نظم المعلومات أيضا اتصالا مع مديري الاستثمارات، ومع البائعين ومع دائرة نظم إدارة المعلومات لاشتراء أية نظم وخدمات تدعم مباشرة عمليات الاستثمار. 信息系统科还将与投资管理者、供货商以及信息管理系统科联络，以采购直接支持投资进程的系统和服务。
قسم نظم إدارة المعلومات مسؤول عن مجمل تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالصندوق، بما في ذلك برمجة التطبيقات وعمليات الحاسوب واﻹدارة القائمة على البيانات وإدارة السجﻻت والمراسﻻت. 信息管理系统科负责所有有关基金的信息技术，包括应用程序编制、计算机业务、数据库管理及记录管理和电信。
وسيعمل ممثلون عن قسم نظم إدارة المعلومات مع موظفي تكنولوجيا المعلومات من المؤسسات الأعضاء على تصميم التطبيقات، وبرمجتها، واختبارها، وصيانتها، متى تم البدء في المشروع. 项目一旦举办，信息管理系统科的代表将同各成员组织的信息技术人员一道，设计、建立、测试和维护各种应用系统。