停职停薪

• ' 2` الوقف عن العمل بدون أجر؛
  ㈡ 停职停薪；
• (د) الوقف عن العمل لفترة محددة بدون مرتب؛
  (d) 在规定的期间内停职停薪；
• (د) الإيقاف عن العمل بدون أجر؛
  ㈣ 停职停薪；
• والموظف المتهم في هذه القضية أوقف عن العمل ولا يتقاضى أي أجر بانتظار نتائج التحقيق؛
  在调查结果出来以前，所涉工作人员停职停薪；
• وبالإضافة إلى ذلك، فإن المدرسين يثبت إيذاؤهم للبنات الصغيرات يوقفوا عن العمل بدون مرتب.
  此外，对少女实施性虐待的教师，一经发现，将被停职停薪。
• ولقد أسفرت هذه القضايا عن فصل ستة ضباط من الخدمة ووقف العمل بدون أجر لخمسة ضباط.
  这些案子的最后结果是解雇了6名警察，5名警察停职停薪。
• ويدفع للموظف أجره أثناء هذا الوقف إلا إذا تقرر، في ظروف استثنائية، أن من المناسب أن يكون الوقف بدون أجر.
  除非在特殊情况下应予停职停薪,否则应予停职留薪。
• ويدفع للموظف أجره أثناء هذا الوقف إلا إذا تقرر، في ظروف استثنائية، أن من المناسب أن يكون الوقف بدون أجر.
  除非在特殊情况下应予停职停薪,否则应予停职留薪。
• ويدفع للموظف أجره أثناء هذا الوقف إلا إذا تقرر، في ظروف استثنائية، أن من المناسب أن يكون الوقف بدون أجر.
  除非在特殊情况下应予停职停薪，否则应予停职留薪。
• ويجوز دفع مبالغ إضافية مماثلة في ظروف مماثلة لرؤساء المكاتب الموجودة خارج المقر.
  除非在特殊情况下,经秘书长决定应予停职停薪,否则应予停职留薪。