偷渡者
أمثلة
- إضافة إلى ذلك، فقد أبحر 811 مسافرا خلسة من موانئ غير معلومة.
此外,811名偷渡者出发港口情况不详。 - (ج) الذين يسافرون خلسة أو يسعون إلى الدخول إلى بربادوس بصورة غير قانونية.
(c) 偷渡者或企图非法进入巴巴多斯者。 - وهذا يشتمل على فحص الممرات المسقوفة واللاجئين المهاجرين غير القانونيين القادمين من البحر.
这包括对海上偷渡者和非法难民移民的检查。 - وبالأمس ذهبت إلى الحانة لرؤيتها ولكن فضّلت بعدها ألاّ أدخل
昨天我开[车车]去偷渡者酒吧看她 但是我觉得最好还是 - وقد تناولت لجنة التيسير مسألة المسافرين خِلْسة خلال دورتها الرابعة والثلاثين.
便利运输委员会第三十四届会议还处理了偷渡者问题。 - 3- ارتفاع تكاليف النقل الجوى اللازمة لترحيل المتسللين وإعادتهم إلى أوطانهم.
(c) 驱逐和遣返偷渡者的空中交通所需费用非常高; - وينبغي بذل جميع الجهود لتجنب الحالات التي تتطلب احتجاز المسافر خلسة على ظهر سفينة مدة غير محددة.
应当竭尽全力,避免无限期地把偷渡者扣押在船上。 - فعلى سبيل المثال، إذا اختبأ شخص في حاوية على متن سفينة تجارية، يشار إليه بوصفه مسافر خلسة.
例如,如果人员躲藏在商船的集装箱内,他们被称作偷渡者。 - وفي تلك الأثناء، أرشد السيد شوا الموظفين إلى السيد سيوك وإلى بعض الـهاربين.
同时,公安人员在Choi先生的指引下抓到Seok先生和一些偷渡者。 - فيقوم الفريق بتفتيش أطقم كل سفينة وكل مخزن لضمان الحيلولة دون اختباء المسافرين خلسة على السفن.
海关搜查队对每一个船舱和储藏室进行搜查,确保偷渡者无处藏身。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5