简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

储备库存

"储备库存" معنى
أمثلة
  • وكان انخفاض الاحتياجات من وقود الديزل ومواد التشحيم نتيجة تطبيق النظام الإلكتروني للمحاسبة المتعلقة بالوقود في البعثات، وتمركز محطات الضخ داخل أماكن البعثة، والاستفادة من المخزون الاحتياطي وانخفاض أسعار الوقود.
    柴油、燃料和润滑油所需经费减少,是因为特派团燃油电子计费系统启用、联利特派团驻地集中设置加油站、利用储备库存、以及燃油价格下降。
  • وقد يكون من المستحسن أن تدرج في الإعلانات المتعلقة باليورانيوم العالي التخصيب مخزونات المواد الناتجة عن نزع السلاح النووي، والمواد التي يعلن أنها فائضة عن الاحتياجات الدفاعية، والمواد الموجودة في المخزونات العاملة والاحتياطية المتعلقة بمفاعلات الدفع العسكرية والبحرية.
    也许应当在有关高浓铀的申报中纳入因核裁军产生的材料、所申报的超过国防需要的材料和军事舰船推进所需的战略和储备库存
  • تدير الهيئة سجﻻ باﻻحتياطي النقدي بالعمﻻت التي تراها مﻻئمة لتسوية المعامﻻت التجارية المحلية والدولية بغية كفالة اﻹمداد المنتظم بالعمﻻت لسد احتياجات اقتصاد كوسوفو؛ وللهيئة أن تفرض رسوما معقولة لقاء هذه الخدمة.
    科索沃银行局应管理它认为适合国内和国际交易结算的币种的货币储备库存,以确保货币的正常供应,满足科索沃的经济需求,并可对此服务合理收费。
  • تدير الهيئة رصيدا احتياطيا من العملات التي تراها ملائمة لتسوية المعاملات التجارية المحلية والدولية بغية كفالة الإمداد المنتظم بالعملات لسد احتياجات اقتصاد كوسوفو، وللهيئة أن تفرض رسوما معقولة لقاء هذه الخدمة.
    科索沃银行局应管理它认为适合国内和国际交易结算的币种的货币储备库存,以确保货币的正常供应,满足科索沃的经济需求,并可对此服务合理收费。
  • ويُعزى إجمالي الاحتياجات الإضافية أيضاً إلى زيادة استهلاك الوقود بسبب إنشاء مخزون احتياطي استراتيجي من الوقود مدة الإمداد منه 30 يوما وارتفاع التكلفة الفعلية لوقود الديزل حيث يدفع عن كل لتر منه 1.58 دولار مقارنة مع سعر 1.30 دولار المدرج في الميزانية.
    所需经费总额增加的另一个原因是建立了可维持30天的战略燃料储备库存,且柴油实际价格上升,为每公升1.58美元,高于预算编制的1.30美元。
  • وتدعو اللجنة الخاصة الأمين العام إلى تدارس سبل تدعيم التأهب السوقي للأمم المتحدة، ولا سيما بالاستخدام الموسع لقاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي وللمخزون الاحتياطي، وبإعادة تقييم مجموعات المواد المخصصة لبدء البعثات، بما في ذلك نطاقها وعددها.
    93. 特别委员会请秘书处寻找方法,加强联合国的后勤就绪状态,尤其是要更广泛地利用布林迪西联合国后勤基地和储备库存,并要重新评估开办装备包、包括它们的范围和数量。
  • فقد استفاد المنتجون في أنحاء العالم من دعم الدولة على الصعيد المحلي في القرن العشرين من خلال مجموعة متنوعة من مبادرات السياسة العامة، والاستثمارات العامة، وتدابير دعم الأسعار وتحقيق استقرارها، بما في ذلك الاحتفاظ بمخزونات احتياطية (دي شوتر، 2011).
    在二十世纪,通过各种政策干预措施、公共投资和价格支持及稳定措施,包括保持储备库存的方式,全世界生产者得到本国的国家支持(De Schutter,2011年)。
  • ومن المقرر أيضاً إدخال مزيد من التحسينات في الخدمات المتعلقة بأنظمة المعلومات الجغرافية وبرسم الخرائط، وحجم الأصول المخزونة ودقة سجلات الأصول ونوعية إدارة المخزون الاحتياطي الاستراتيجي من الوقود، ونوعية حصص الإعاشة، والحد من الحوادث الكبيرة للمركبات، وتوافر المركبات الخفيفة.
    还计划在地理信息系统和制图服务、库存资产水平及资产记录的准确性、战略燃料储备库存的质量和管理、口粮的质量、减少车辆重大事故以及轻型车辆的提供等方面进一步改善服务。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2