简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

储存处

"储存处" معنى
أمثلة
  • وينبغي لمستودع المعلومات هذا أن يراعي نظم المعلومات القائمة، مثل نظام تحديد أماكن وجود المعلومات التابع للجنة المعنية بسواتل رصد اﻷرض.
    该资料储存处应考虑到现有的信息系统,如地球观测卫星委员会探测器信息系统。
  • وقد تكون هناك حاجة للتخزين المرحلي أو المؤقت على المستوى الوطني قبل النقل للتخزين أو التخلّص النهائي من الزئبق.
    在把汞运输至最终储存处或进行处置之前,可能要求在国家一级建立暂时或临时储存处。
  • وقد تكون هناك حاجة للتخزين المرحلي أو المؤقت على المستوى الوطني قبل النقل للتخزين أو التخلّص النهائي من الزئبق.
    在把汞运输至最终储存处或进行处置之前,可能要求在国家一级建立暂时或临时储存处
  • فعلى سبيل المثال، أنشأ الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، قاعدة بيانات مخصصة تجمع المعلومات المتوفرة بأشكال مختلفة ومن ملفات مختلفة.
    例如,农发基金专门建立了一个数据库,将从不同文件储存处获得的不同格式的资料融汇在一起。
  • وواصلت البعثة والقوات المسلحة للبوسنة والهرسك الاضطلاع بعمليات تفتيش مشتركة لمواقع تخزين الأسلحة والذخائر التابعة للقوات المسلحة.
    欧盟部队和波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队(波黑武装部队)继续对后者的弹药和武器储存处进行共同检查。
  • (ج) إزالة الأسلحة النووية التكتيكية للدولتين النوويتين الرئيسيتين، وكخطوة أولى لإزالة الأسلحة النووية، تقليلها بدرجة كبيرة ونقلها إلى مخازن مركزية؛
    (c) 消除两大核武器国的战术核武器,并且作为朝向消除的第一步,大量减少它们并将它们移到中央储存处
  • وبخصوص إدارة الوقود المستهلك والنفايات، فإن البلدان التي توجد بها برامج نووية صغيرة، أو ذات الاقتصادات الهشة، كثيرا ما تفتقد إلى الموارد اللازمة لتطوير المستودعات الجيولوجية الطبيعية.
    关于废燃料和废物的管理,具有小型核方案和经济脆弱的国家通常缺乏开发地质储存处的资源。
  • وفي ظل هذه الظروف يمثل وجود عدد كبير من مواقع تخزين النفايات المشعة في بلدنا تهديدا خطيرا ليس للأمن الوطني فحسب وإنما للأمن الإقليمي أيضا.
    在这种情况下,我国有相当多的放射性废物储存处这一事实,不仅给我国也给区域安全构成严重威胁。
  • وقد ضاقت المرافق الحالية بالقاعدة فيما يتعلق بعمليات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، وهي مقيدة من حيث أماكن التخزين المفتوحة، ولا سيما مواقف السيارات.
    后勤基地扩大后,基地现有的通信和信息技术操作设施已不够使用,露天储存处特别是停车场的空间受到限制。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5