僵局

• فقد انتهت المفاوضات الرسمية إلى طريق مسدود.
  正式的谈判已经陷入僵局。
• وقد حان الوقت لكسر هذه الحلقة المفرغة.
  现在是打破僵局的时候了。
• فما زال مؤتمر نزع السلاح مصابا بالشلل.
  裁军谈判会议仍陷入僵局。
• ومن الصعب المضي في تبرير ذلك الطريق المسدود.
  这一僵局很难继续解释。
• وهناك سببان لهذا المأزق.
  这种僵局的根源有两个方面。
• فليس هناك طريق مسدود أو جمود في الموقف.
  并没有什么僵局或僵持。
• وينبغي ألا يستمر المأزق الحالي.
  当前的僵局不应继续下去。
• ولقد حان الوقت للخروج من الطريق المسدود.
  现在是结束僵局的时候了。
• وفي الشرق الأوسط، علينا كسر الجمود.
  在中东，我们必须打破僵局。
• وتبقى جولة الدوحة متعثِّرة.
  多哈回合谈判依然处于僵局。