23- وأوشك مدفع الغاز الخفيف الثنائي المرحلة الموجود لدى مختبر الارتطامات الفائقة السرعة الجديد بالجامعة المفتوحة على أن يصبح جاهزا للعمل. 开放大学新的超高速撞击实验室研制的两级光气电枪已接近投入使用。
وثمة هدف آخر للمشروع هو خفض تكلفة إجراء مثل هذه التجارب من خلال خفض أحمال مدافع الغاز الخفيف. 该项目的另一个目标是要通过减少光气枪的有效载荷降低进行这种试验的成本。
وفي عمل مختبري مشترك، تم في جامعة كينت استخدام طلقات مدفع الغاز الخفيف لإحداث فوهات نتيجة لارتطامات بسرعة 6 كيلومترات في الثانية. 在合作实验中，肯特大学使用光气电枪，通过每秒6公里速度的撞击产生凹坑。
17- انصب التركيز في العمل داخل جامعة كينت على دراسة الارتطامات في المختبر باستخدام مدفع الغاز الخفيف ذي المرحلتين من أجل تجسيد الارتطامات. 肯特大学一直注重在实验室使用两级光气电枪进行撞击来开展这方面的研究。
8- ثمة مدفع جديد ثنائي المرحلة يعمل بالغاز الخفيف دخل طور التجميع بعد إتمام بناء مختبر الارتطامات الفائقة السرعة الجديد في الجامعة المفتوحة. 继开放大学新的超高速碰撞实验室落成后，一种新颖的2级光气枪已进入组装阶段。
25- وتواصل جامعة كينت تشغيل المدفع الذي يعمل بالغاز الخفيف التابع لها، والذي يستطيع الآن إطلاق مقذوفات بسرعات تصل إلى 7.5 كيلومترا في الثانية. 肯特大学继续使用它的光气枪，目前此装置发射抛射体的速度已高达每秒7.5公里。
وقد أسفرت اﻷعمال عن إنشاء تصميمين لدرع أساسي)٩( ، وستجرى عليهما اختبارات خاصة باﻻرتطام مع استخدام جهاز رش الغاز الخفيف الذي اخترعته جامعة كنت . 这项工作导致建立两个基准屏蔽设计,9 将使用肯特大学的氢光气枪对其进行撞击试验。
وبالإضافة إلى غاز السيانيد فقد يكون تنظيم القاعدة قد جرب أيضا سموم خام أخرى مثل الكلورين والفوسجين. 除氰化物气体外， " 基地 " 组织还可能用氯和光气等其他原始毒物进行过实验。
35- ومن خلال الجمع بين المعايير التشغيلية على نحو مناسب، يصبح نبض الضغط عند مدخل أنبوب الإطلاق أكثر اتساعا مما هو عليه في مدفع غاز خفيف تقليدي. 通过将作业参数适当地结合起来，发射管入口处的压力脉冲变得比常规光气枪的压力脉冲更宽广。
والهدف من هذا المفهوم هو تحريك الجسيمات الملِّيمترية بسرعة أكبر مما هي عليه في مدفع الغاز الخفيف، ولكن بطريقة تتيح إعادة الإنتاج وتقليص التآكل. 这一概念的目标是使1毫米大小的颗粒的移动速度快于目前的光气枪，但限于采用复制和减少磨损的方式。