公仆

• انت اكثر خادم مخلص
  您是最忠诚的公仆
• إنك مُحق, ولكنه كان يعتبر نفسه
  你说得没错，但他认为自己是德意志的公仆
• للمساعدة في توديع رجل رائع وخادماً مخلصاً لهذه المدينة
  向这座城市的伟人 忠诚的公仆致以告别
• ولأننا نخدم العامة، تثق بنا الحكومة على إدارتها
  我们是人民公仆 因而担[当带]着政府的角色
• لأن العدالة هي العدالة و لأن فرنسا هي فرنسا
  因为偶是人民公仆 因为公理常在 因为法烂稀常在
• لقد كان قائدا فذا لأنه كان خادما طيبا لشعبه.
  他是一位伟大的领导人，因为他是人民的忠实公仆。
• فلنخصص هذه الدورة لذلك الخادم العظيم للعالم وللسلام.
  让我们将本次会议用于纪念世界和和平的这一伟大公仆。
• ولا يسلم منه حتى الذين يخدمون المجتمع الدولي بإخلاص ويعملون من أجل السلام.
  它甚至不放过国际社会为和平工作的那些忠实的公仆。
• والدول، بإيجاز، هي بمثابة خدم للبشر وأدوات لهم، وليس العكس.
  简而言之，国家是人民的公仆、供人民使用的工具，而不是反过来。
• كان السيد كاديرغامار خادما مخلصا ووفيا لبلده الذي خدمه بتفان وكرامة ومثابرة.
  卡迪尔加马尔先生是一位以奉献精神、尊严和毅力为斯里兰卡服务的真正、忠实的公仆。