وتشكل الأحكام المتعلقة بتضارب المصالح والحياد المكونات الرئيسية للمدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين. 利益冲突和公正规定是《公职人员国际行为守则》的关键组成部分。
وندرك كذلك أهمية إصﻻح السجون واستقﻻل السلطة القضائية والمدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين. 我们还确认监狱改革、司法机构的独立和《公职人员国际行为守则》的重要性。
وندرك كذلك أهمية اصﻻح السجون واستقﻻل السلطة القضائية والمدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين . 我们还确认监狱改革、司法机构的独立和《公职人员国际行为守则》的重要性。
)ن( اعداد برنامج لتشجيع تنفيذ المدونة الدولية لقواعد السلوك للموظفين العموميين. (n) 制定一项方案，促进执行与《公职人员国际行为守则》相似的履行职责指导原则。
وندرك كذلك أهمية إصلاح السجون واستقلال السلطة القضائية وسلطات النيابة العامة، والمدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين. 我们还承认监狱改革、司法和检控机构的独立和《公职人员国际行为守则》的重要性。
2- تسعى الدول الأطراف الى أن تدرج في تلك المعايير العناصر المذكورة في مدونة قواعد السلوك الدولية للموظفين العموميين الواردة في مرفق هذه الاتفاقية. 缔约国应努力将本公约附件所载的《公职人员国际行为守则》中提及的各项内容纳入这些标准。
تعتمد المدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين، الواردة في مرفق هذا القرار، وتوصي الدول اﻷعضاء باتخاذها أداة تسترشد بها في جهودها الهادفة إلى مكافحة الفساد؛ #^LAU通过#^LAu本决议附件所载《公职人员国际行为守则》,并建议会员国将守则用
)د( إعداد مدونات لقواعد السلوك اﻷخﻻقي للموظفين العموميين، وكذلك لفئات مختارة من الوظائف المهنية، وتنفيذ هذه المدونات بصورة فعالة استنادا الى قواعد السلوك الدولي للموظفين العموميين؛ (d) 根据《公职人员国际行为守则》，制定并有效执行公职人员道德守则及有选类别职业的道德守则；