简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

冗长辩论

"冗长辩论" معنى
أمثلة
  • ذلك أن اﻷمانة العامة لم تقم، رغم المناقشة المطولة التي أجرتها اللجنة الخامسة بشأن حساب الدعم في الدورة المستأنفة الثانية المعقودة في الربيع الماضي، باستعراض تفصيلي لكل وظيفة. وذكر أن وفده يعتزم تجديد طلب إجراء هذا اﻻستعراض، آمﻻ أن يُشارك فيه أعلى المستويات في اﻷمانة العامة.
    尽管第五委员会在1998年春季第二届续会上就支助帐户进行了冗长辩论,秘书处并未进行一项详细的逐员额审查,美国代表团再次要求进行此一审查,希望秘书处最高级别参与。
  • ذلك أن اﻷمانة العامة لم تقم، رغم المناقشة المطولة التي أجرتها اللجنة الخامسة بشأن حساب الدعم في الدورة المستأنفة الثانية المعقودة في الربيع الماضي، باستعراض تفصيلي لكل وظيفة. وذكر أن وفده يعتزم تجديد طلب إجراء هذا اﻻستعراض، آمﻻ أن يُشارك فيه أعلى المستويات في اﻷمانة العامة.
    尽管第五委员会在1998年春季第二届续会上就支助帐户进行了冗长辩论,秘书处并未进行一项详细的逐员额审查,美国代表团再次要求进行此一审查,希望秘书处最高级别参与。
  • ومما يدعو إلى بالغ الأسف، أن النقاش لفترة طويلة للقضايا الإجرائية قد حال دون بدء المؤتمر لمناقشاته الموضوعية، وأنه بمجرد استهلال هذه المناقشات لم يكن هناك ما يكفي من الوقت، أو من العزم في بعض الحالات، لمعالجة القضايا الرئيسية التي تهم الجميع معالجة فعالة.
    遗憾的是,关于程序性问题的冗长辩论阻止了大会开始进行实质性讨论,而且一旦这些讨论开始,也没有足够的时间或在某些情况下没有足够的意愿来有效地处理各方都关注的重要问题。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2