军国主义

• ويجب أن تظل البدائل الإنمائية للنزعة العسكرية الشغل الدائم للجنة الأولى.
  以发展取代军国主义必须是第一委员会不断开展的工作。
• ويعد الإنفاق العسكري أحد جوانب ثقافات النزعة العسكرية، ولا يزال خارج السيطرة.
  军费开支是军国主义文化的一个方面，仍然无法控制。
• والضمير المثقل بالذنب ﻻ يحتاج إلى من يتهمه، ويسعى إلى تحقيق مخططاته العسكرية.
  作贼心虚者无需控告者,并试图实现其军国主义设想。
• وستُقدَّم عما قريب وثائق تؤكد هذا النشاط الإجرامي الذي قام به العسكريون الجورجيون.
  很快会分发一些文件证实格鲁吉亚军国主义者这种犯罪行为。
• وما انفكت صناعة السلاح، التي تمثل جانباً آخر من جوانب هيمنة الثقافة العسكرية، تجني أرباحاً من الحروب.
  作为军国主义的另一个方面，兵工业继续从战争中获利。
• ولا بد أن تعمل اللجنة الأولى بشكل دائم على إيجاد بدائل إنمائية للنهج العسكري.
  制定代替军国主义的发展方案必须是第一委员会不断开展的工作。
• إذ تحول النزعة العسكرية والحرب دون تمكين المرأة وإحقاق كامل نطاق حقوق النساء والفتيات.
  军国主义和战争阻碍了增强妇女权能和全面实现妇女和女童的权利。
• قبل ستين عاما تسبب الغزاة العسكريون أيضا في مآس لا توصف في آسيا.
  60多年前，军国主义发动的侵略战争也给亚洲人民带来了深重的灾难。
• ولابد أن يكون رد فعل المجتمع الدولي إزاء سياسة أذربيجان الحربية رد فعل واضح لا لبس فيه.
  国际社会必须对阿塞拜疆的军国主义政策作出清楚明确的反应。