الدول الأطراف التي أبلغت عن اعتماد تشريعات في إطار الالتزامات التي تقضي بها المادة 9 A. 报告已落实了第9条的立法要求的缔约国 乍 得 冰 岛
ونظرا لطابع الكرســي الرسولي ومركزه الفريد، فإنه لا يعتزم بانضمامه إلى هذه الاتفاقية الابتعاد على أي نحو عن رسالته المحددة ذات الطابع الديني والاخلاقي. 鉴于其独特的性质和地位，教廷对本《公约》的加入，无意以任何方式偏离其宗教性和道德性的特定使命。 冰 岛
تحتفظ جمهورية كرواتيا بحق عدم تطبيق الفقرة ١ من المادة ٩ من اﻻتفاقية، إذ أن التشريع الداخلي لجمهورية كرواتيا ينص على حق السلطات المختصة )مراكز العمل اﻻجتماعي( في تقرير فصل الطفل عن والديه بدون استعراض قضائي مسبق. 冰 岛 1. 关于第9条，根据冰岛法律， 行政当局可就该条所指的某些案件作出最后裁决。
تحتفظ جمهورية كرواتيا بحق عدم تطبيق الفقرة ١ من المادة ٩ من اﻻتفاقية، إذ أن التشريع الداخلي لجمهورية كرواتيا ينص على حق السلطات المختصة )مراكز العمل اﻻجتماعي( في تقرير فصل الطفل عن والديه بدون استعراض قضائي مسبق. 冰 岛 1. 关于第9条，根据冰岛法律，行政当局可就该条所指的某些案件作出最后裁决。