يعزى نقص الإنفاق إلى انخفاض التكاليف عمّا كان متوقّعا بالنسبة إلى تكاليف بنود المياه الباردة وخدمات النظافة ونفقات تشغيل المباني. 节余归因于一些费用，例如冷却水、清洁服务和房舍管理费用，低于预期。
231- كان المشروع I31 لغرض إنشاء " أنابيب ماء مبرَّد " لمنشأة الفاو. I 31项目是为Al-Fao总机构 " 建立冷却水管道 " 。
وأوضحت " ساسريف " أنها اتفقت في وقت لاحق مع " صدف " على دفع حصة من النفقات تستند إلى معدل استخدام مياه البحر في شبكة قنوات ماء للتبريد. Sasref解释说，它后来与SADAF商定，按照它在冷却水输送系统中使用的海水量来分担费用。
وحدود المشروع هي الحدود المادية لمحطة توليد الكهرباء وقناة ماء التبريد، وتمتد إلى البحر، حيث تحدد بشعاع طوله 20 كيلومتراً من نقطة تصريف ماء التبريد. 项目边界为电站和冷却水渠道的物理边界，并延伸到海中，后者的边界界定为以冷却水排出点为圆心的20千米半径范围。
وحدود المشروع هي الحدود المادية لمحطة توليد الكهرباء وقناة ماء التبريد، وتمتد إلى البحر، حيث تحدد بشعاع طوله 20 كيلومتراً من نقطة تصريف ماء التبريد. 项目边界为电站和冷却水渠道的物理边界，并延伸到海中，后者的边界界定为以冷却水排出点为圆心的20千米半径范围。
وضاعف من مشكلة التوليد الجفاف الذي دام ثلاث سنوات، مما أدى إلى تخفيض توليد الطاقة الكهرمائيةإلى نسبة 15 في المائة وأثر أيضا في أداء وإمكانية التعويل على الوحدات الحرارية نتيجة لندرة مياه التبريد. 三年干旱使发电问题更趋复杂。 干旱使水力发电量减少到15％，并由于冷却水不够，热式发电机的操作性能和可靠性受到影响。
ومع ذلك، فقد تلاحظ أن هذه العملية تحتاج بالفعل إلى غاز الأرجون، غاز الأكسجين، مياه كاوية وماء للتبريد (CMPS & F-Environment Australia 1997; UNEP 2004a). 然而，已注意到，这一工艺的确需要氩气、氧气、苛性碱和冷却水（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；环境署 2004a）。
وتتمثل المرحلة الأولى من المشروع، التي ستنفذ في فترة السنتين 2002-2003، في إبدال أربع من خمس وحدات في المبنى هاء وفي نقل معدات تبريد الماء من المبنى هاء إلى المبنى الرئيسي (600 258 2 دولار)؛ 在2002-2003两年期内实施的一期项目将更换E楼五台装置中的四台，并将冷却水装置从E楼转到主楼(2 258 600美元)；
وقد أدمجت بلدان عديدة، منها الأردن ودول الخليج إعادة استخدام المياه المستعملة في خططها المائية الوطنية، مع تشديد على إعادة تدوير الماء المستعمل في التبريد الصناعي وإعادة استخدام المياه البلدية المستعملة في الري بعد معالجتها. 包括约旦和海湾国家在内的若干国家已将综合废水回收使用纳入国家水计划，其中强调再循环工业冷却水和回收处理过的市政废液供灌溉之用。
197- وقبل غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت هيئة منطقة الشعيبة تكسب دخلها أساسا من ضخ ماء البحر لأغراض التبريد في الصناعات القائمة في منطقة شعيبة الصناعية ومن إيجار قطع أراض صناعية. 在伊拉克入侵和占领科威特之前， Shuaiba地区管理局主要在从海洋中抽取冷却水供应Shuaiba工业区各企业，以及从工业用地租金中挣取收入。