ويلزم ضمان استمرار ورود مستويات كافية من التحويﻻت اﻹيجابية الصافية إلى تلك البلدان، فضﻻ عن وجود توازن بين التمويل التساهلي وغير التساهلي من المصادر الثنائية والمتعددة اﻷطراف. 必须保障对这些国家有积极和适当的净转移水平，以及双边和多边来源以减让性和非减让性条件提供的资金之间应保持平衡。
(و) تقديم الدعم لنقل التكنولوجيا بشروط مؤاتية، بما في ذلك بشروط ميسرة وتفضيلية، حسبما اتُفق عليه، ولا سيما نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا؛ وحشد الموارد المالية للتنمية الصناعية المستدامة في البلدان النامية؛ (f) 支持以相互议定的优惠条件 -- -- 包括减让性条件和特惠性条件 -- -- 进行技术转让，特别是无害环境技术，并调动财政资源用于发展中国家的可持续工业发展；
(ز) تعزيز فرص الوصول إلى التكنولوجيات السليمة بيئياً ونقلها وما يناظرها من معرفة فنية بشروط ملائمة، بما في ذلك شروط تساهلية وتفضيلية، على نحو ما تم الاتفاق عليه بشكل متبادل، وفقاً للأحكام ذات الصلة الواردة في جدول أعمال القرن 21؛ g. 根据《21世纪议程》的相关规定，促进在双方协商一致的基础上，以优惠条件，包括以减让性条件和特惠条件获取和转让环境无害技术及相关的专门技能；
كما يقر ذلك المقترح بأن السياسات المالية للمانحين التي تعبر تعبيرا وافيا عن المخاطر التي تتعرض لها البلدان بسبب المديونية المفرطة يكاد يكون من المؤكد أنها ستحتاج إلى زيادة التيسير العام للتمويل المقدم للبلدان منخفضة الدخل، بما في ذلك زيادة حجم المنح(). 该提案还确认，适当反映债务危机的捐助国的财政政策 " 几乎肯定需要增加为低收入国家融资的总的减让性条件，包括增加赠款的数量 " 。 33