出逃

• وبخاصة النساء - بالفرار بسبب الحرب والمجاعة.
  大多数难民,特别是妇女,是因战争和饥荒出逃。
• إن تسليم الهاربين، بطبيعة الحال، خارج عن سيطرة المحكمة.
  当然是否交出逃犯，不受国际刑事法庭的控制。
• أنا أبحث عن شخص يبلغ من العمر 100 عام ضاع من دار رعاية المسنين
  我正在找一个从养老院出逃的百岁老人
• وسيعتبر كل شخص يخرج من بيته بنية الهرب واحدا من أفراد " إنتراهاموي " .
  离家出逃的所有人都被视为帮派民兵。
• 49- وثالثاً، هناك عدد كبير من النساء من بين طالبي اللجوء خارج البلد.
  第三，该国出逃寻求庇护者中有很多妇女。
• وكان بعض المدنيين يغادرون منازلهم خوفاً من هجمات تقوم بها قوات التحرير الوطنية.
  有些居民由于担心民解袭击，半夜弃家出逃。
• وقد قتل عدد كبير من اللاجئين الفلسطينيين وأصيبوا أو اضطروا إلى مغادرة منازلهم.
  已有不少巴勒斯坦难民死伤或被迫离家出逃。
• الاشتباه في استغلالها للشبه الكبير بينها وبين شقيقتها لتيسير هروبها.
  她被怀疑曾利用相貌酷似姐姐的特点帮助姐姐出逃。
• وفي أواخر العام الماضي، ازداد تسارع الرحيل الجماعي بسبب الذعر الذي خلقته العقوبات.
  去年年底，由于制裁造成恐慌，加快了难民的出逃。
• بل الواقع أن الحكومة آنذاك لم تقم بأي شيء لمنع فراره.
  实际上，当时的政府并没有对其出逃采取任何预防措施。