刑罚机构

• (ب) تعديل تشريعاتها الوطنية لتعزيز حظر اللجوء إلى العقوبة البدنية في المؤسسات الإصلاحية؛
  修订国内立法，加强禁止在刑罚机构中使用体罚；
• (أ) إذا كان الشخص هاربا من مؤسسة تأديبية أو أي مركز احتجاز آخر؛
  (a) 从刑罚机构或任何其他拘留中心逃跑的人；
• وتنفيذاً لذلك قامت النيابة العامة بالعديد من الزيارات الميدانية المفاجئة للمؤسسات العقابية.
  检察署已按照这些规定对刑罚机构进行若干次突访。
• ويجوز العقاب البدني كإجراء تأديبي في مؤسسات إنفاذ العقوبات بموجب القانون الجنائي.
  根据《刑法》，体罚在刑罚机构中是合法的惩戒措施。
• وتُظهر المستويات المرتفعة لحالات الإفلات من العقاب ضعف المؤسسات القضائية والعقابية.
  有罪不罚现象持续严重的情况反映出司法和刑罚机构存在不足。
• وثمة أكثر من 000 600 من النساء و الفتيات المحتجزات في المؤسسات العقابية في مختلف ربوع العالم().
  关押在世界各地刑罚机构中的妇女和女孩有60多万。
• وتشير إلى اللائحة الوزارية الصادرة مؤخراً التي تقضي بحظر العقوبة البدنية في المؤسسات الإصلاحية.
  委员会注意到最近作出的部级规定，禁止在刑罚机构中实行体罚。
• وأوصى باتخاذ التدابير اللازمة لضمان التفتيش الفعال من قبل المجلس المعني بزيارات تفتيش المؤسسات الجزائية(42).
  它建议采取必要措施，确保刑罚机构视察员委员会的有效视察。
• ويعكس استمرار مستويات عالية من حالات الإفلات من العقاب التحديات التي تواجهها المؤسسات القضائية والجنائية.
  有罪不罚现象依然十分严重，反映了司法和刑罚机构面临的挑战。
• (ح) أن تجري تعديلاً لقانون الأطفال والشباب، لحظر جميع أشكال العقاب الجسدي في مؤسسات السجون؛
  颁布《儿童和青年人法》修正案，禁止刑罚机构中一切形式的体罚；