制药业

• 315- وتنطبق الأحكام التي تنظم القطاع الصيدلاني دون تمييز بين الجنسين.
  制药业规范条款的实施没有性别歧视。
• وتضم هذه الفئة المدونات الخاصة بصناعة المواد الكيميائية أو صناعة الأدوية.
  化学或制药业中的守则就属于这个类别。
• مدونة قواعد السلوك في الصناعـات الإلكترونية، ومبادئ الصناعات الدوائية المتعلقة بالإدارة المسؤولة لسلسلة الإمداد
  EICC、制药业负责任供应链管理原则
• ويُعد قطاع الأدوية في العديد من البلدان النامية مثالاً جيداً على ذلك.
  许多发展中国家的制药业就是一个很好的例子。
• الدعم المقدَّم من اليونيدو من أجل النهوض بصناعة المستحضرات الصيدلانية المحلية في البلدان النامية،
  工发组织在发展中国家协助促进当地制药业，
• أما صناعة الصيدلانيات، فلم يعد بوسعها أن تعتمد كليا على تقليد المنتجات وتكاليف الإنتاج المتدنية.
  制药业再也不能只靠仿制产品和低生产成本。
• الاتجاهات في الواردات من الأدوية لدى البلدان النامية التي تفتقر إلى قاعدة مستحضرات صيدلانية تُذكَر
  缺少重要的制药业基础的发展中国家进口药品的趋势
• فمنظمة الصحة العالمية، على سبيل المثال، تضع معايير جودة لصناعة المواد الصيدلانية في سائر أنحاء العالم.
  例如，世界卫生组织为全世界制药业确定质量标准。
• ووزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية مسؤولة عن مراقبة المواد الكيميائية التي تستعملها الصناعة الصيدلية.
  公共卫生和社会福利部负责管制制药业所使用的化学品。
• 22- وأضاف قائلا إنَّ منغوليا تؤيّد كل التأييد فكرة تدعيم صناعة المستحضرات الصيدلانية المحلية في البلدان النامية.
  蒙古全力支持促进发展中国家当地制药业的想法。