刻板

• الأنظمة والممارسات الصارمة المتعلقة بتوظيف المتقاعدين
  H. 雇佣退休人员的规则和做法过于刻板
• التنظيمات والممارسات الصارمة المتعلقة بتوظيف المتقاعدين
  H. 雇佣退休人员的规则和做法过于刻板
• ويشكل القضاء على الصور النمطية جزءاً من هذا الجهد.
  破除刻板印象是这项努力的组成部分。
• (ج) أنماط السلوك والاهتمامات والأنشطة المقيدة والمتكررة والمقولبة؛
  局限、重复及刻板的行为、兴趣和活动；和
• ولم تكن هذه التهمة الجاهزة التي ألصقت به لتسهل إشراكه في مكافحة الفيروس.
  这种刻板的指责并没有促进男性的参与。
• الأرمينيين أناس لا يستطيعون مد أيديهم بأذى إلى السكان المدنيين.
  我们打破了这个刻板印象 " 。
• وينبغي أن تتجذر التقارير في الإطار القطري وتتفادى الأخذ بنهج موحد جامد.
  报告应从各国国情出发，避免一刀的刻板方法。
• ومن ناحية أخرى، توجد استراتيجيات معيشة فردية وأسرية تتسم بالجمود.
  另一方面，我们看到个人和家庭生活战略十分刻板。
• التنظيمات والممارسات الصارمة المتعلقة بتوظيف المتقاعدين 60-63 17
  H. 雇用退休人员的规则和做法过于刻板 60 - 63 18