نائب أول للقنصل بالقنصلية العامة ﻻيطاليا )٨٥٩١-١٦٩١(. 意大利总领事馆第一副领事(1958-1961年)
وأنا أحد الأشخاص الذين يفتخرون بوجود شخص مثل نائب القنصل سوغيهارا بين أسلافه. 我对我们前辈中有杉原副领事这样的人感到十分骄傲。
1998-2001 نائب القنصل لدى القنصلية العامة لفرنسا في ووهان (الصين)، ورئيس الديوان 1998-2001年 法国驻武汉总领事馆(中国)副领事、馆长办公室主任
ومن بين السفراء، البالغ عددهم 25، توجد امرأة واحدة (4 في المائة)، وهناك نائبا قنصل وأحدهما من النساء. 在25位大使中有一位女大使（占总数4%）；两个副领事中有一位是妇女。
" وبخصوص حادثة اقتحام محل إقامة السيد جيكاس، نائب القنصل اليوناني في اسطنبول، لم يتم فتح باب الشقة الرئيسي أو نوافذها. 至于在伊斯坦布尔的希腊副领事Gikas先生住所一案，公寓的大门和窗户都没有被撬的痕迹。
ففي سنة 2002 كانت توجد 10 سفيرات و22 في مناصب الوزراء المفوضين و4 نساء في مناصب القناصل العامين وامرأة في منصب نائب قنصل عام و9 نساء في مناصب نواب القناصل. 2002年，共有10名女大使、22名次长、4名总领事、1名副总领事和9名副领事。
وأردف قائلا إن وفد بلده يود أن يشيد إشادة خاصة بالقنصل ونائب القنصل الجزائريين في غاو، مالي، اللذين قضيا أثناء احتجازهما على يد مجموعة إرهابية. 阿尔及利亚代表团要特别赞扬驻马里加奥的阿尔及利亚领事和副领事，他们在被一个恐怖团体关押期间丧生。