فعلى سبيل المثال، تحتل صناعة الأغذية المصنعة في بعض الأسواق الناشئة مكانة الصّدارة بين القطاعات الجاذبة للاستثمار الأجنبي المباشر(). 例如，在一些新兴市场，加工食品行业是吸引外国直接投资最多的部门。
آيرلندا- أجهزة الحاسوب والبرامجيات، والأغذية المجهزة، وخدمات الدعم الرقمية والتدريب، وقطاعات التوزيع ذات المحتوى الرقمي؛ 爱尔兰----硬件、软件、加工食品、数字支助服务、培训和数字内容销售部门；
وأعربن أيضا عن الرغبة في الاستفادة بخبراتهن التجارية وفتح الأكشاك، وبيع الوقود، والمشغولات اليدوية والأغذية المجهزة. 她们亦表达了积累贸易经验、开购物亭、销售燃料、手工艺品和加工食品的意愿。
ولكن وازن ذلك تطورات مؤاتية في الأسعار المتعلقة ببنود أخرى، أبرزها انخفاض أسعار الأغذية غير المجهزة. 但是其他项目价格出现有利发展，主要是未加工食品的价格下降，抵消了这一压力。
إنني أناشد بشكل خاص الشركات التي تجني الأرباح من بيع الأطعمة المعالجة للأطفال أن تتصرف بأقصى درجات النزاهة. 我特别呼吁那些向儿童出售加工食品而谋取利润的公司必须符合最高道德标准。
ولمجموعة من الأسباب الاقتصادية، تعتمد النساء الفقيرات في المناطق الحضرية بشكل متزايد على الأغذية المجهزة ذات القيمة الغذائية المنخفضة. 由于多种经济原因，贫穷的城市妇女越来越多地需要依靠营养较差的加工食品。
ويستفاد من ذلك أن الشركات عبر الوطنية مثلت جسراً حاسماً على درب الانتقال من الأطعمة بسيطة التصنيع إلى الأطعمة المتراكبة التصنيع. 因此，在微加工食品向超加工食品转变过程中，跨国公司是一个关键环节。
ويستفاد من ذلك أن الشركات عبر الوطنية مثلت جسراً حاسماً على درب الانتقال من الأطعمة بسيطة التصنيع إلى الأطعمة المتراكبة التصنيع. 因此，在微加工食品向超加工食品转变过程中，跨国公司是一个关键环节。
ويضر الاعتماد المتزايد لمجتمع الاستهلاك على الأغذية التجارية المصنعة بالطرائق غير التقليدية بصحة أبناء الشعوب الأصلية. 以消费者为导向的社会越来越依赖非传统的商业性加工食品，这正在损害土着人民的健康。
فيجب تغيير الممارسات التجارية التي تؤدي إلى استيراد المواد الغذائية المصنَّعة الأرخص، ذات القيمة الغذائية الضئيلة، التي تُسمِّم شعبنا حتماً. 必须改变导致进口便宜但营养价值差、无疑毒害着我国人民的加工食品的贸易做法。