加爾達

• السيد عزيز دياي، شريك أقدم ومدير، داكار، السنغال
  Aziz Dièye先生, 高级合伙人，董事，塞内加尔达喀尔
• السيد عزيز دييي، مكتب ديي، داكار، السنغال
  Aziz Dieye先生，Cabinet Dieye, 塞内加尔达喀尔
• المدعي العام ضد بحر إدريس أبو قردة (الحالة في دارفور، السودان)
  检察官诉巴哈尔·伊德里斯·阿布·加尔达案(苏丹达尔富尔局势)
• وخلصت الدائرة إلى أنَّ أمر استدعاء للمثول سيكون كافيا لضمان حضور السيد أبو قردة للمثول أمام المحكمة.
  分庭认为出庭传票足以确保阿布·加尔达在法院出庭。
• المدعي العام ضد بحر إدريس أبو قردة (الحالة في دارفور، السودان)
  E. 检察官诉巴哈尔·伊德里斯·阿布·加尔达案(苏丹达尔富尔局势)
• المدعي العام ضد بحر إدريس أبو قردة (الحالة في دارفور، بالسودان)
  G. 检察官诉巴哈尔·伊德里斯·阿布·加尔达案(苏丹达尔富尔局势)
• وهناك مشروع آخر جار تنفيذه يهدف إلى تعزيز عملية منع الجريمة في إقليم دكار في السنغال.
  另一个进行中项目将促进塞内加尔达喀尔的预防城市犯罪工作。
• ومثل أبو قردة طواعية أمام المحكمة وقدم دفاعه، محتجا بأنه لم يكن جزءا من الهجوم.
  阿布·加尔达自愿出庭并陈述了辩词，称自己没有参与所发生的袭击。
• وسوف يكون المعهد شريكا في الإصدار الخامس وفي الذكرى العاشرة في داكار بالسنغال في عام 2003.
  训研所将成为第五版和2003年塞内加尔达喀尔十周年纪念的伙伴。