劳动时间
أمثلة
- المشمولون بالتخفيض العام لوقت العمل واعتماد أسبوع العمل لأربعة أيام؛
集体减少劳动时间和设立每周四天工作制的雇主; - ومجموع وقت عمل الإناث والذكور متشابه جدا، ويبلغ 7 ساعات في اليوم.
女性与男性的总劳动时间非常类似,每天7小时。 - ليست ثمة دراسات كثيرة مفصلة عن توزيع وقت عمل المرأة الريفية بتوغو.
有关农村妇女劳动时间的详细调查研究在多哥很少。 - 245- يحدد القانون مدة العمل بثماني ساعات في اليوم وأربعين ساعة في الأسبوع.
法律规定劳动时间为每天8小时和每周40小时。 - والطابع الموسمي للعمل الزراعي دفع العمال إلى التماس ساعات عمل إضافية.
农业工作的季节性促使工人希望得到更多的劳动时间。 - 458- ووظائف العمل بدوام جزئي مهمة جداً للنساء اللاتي يؤدين عملاً مدفوع الأجر.
对于许多职业女性来说,半班制劳动时间很重要。 - وأهم أصل من اﻷصول التي يملكها من يعيشون في فقر هو وقت عملهم.
生活在贫穷中的人最重要的资产是他们的劳动时间。 - وفي البلدان النامية، تعمل المرأة ساعات أطول فتجمع بين مسؤولية رعاية الأسرة والدخل.
在发展中国家,家务加上挣钱使妇女的劳动时间延长。 - وهذا يعني أن المرأة كثيرا ما تعمل ما بين 15 و17 ساعة يوميا.
因此,妇女每天的劳动时间往往长达15-17小时。 - واﻷولوية الفورية للمرأة هي التكنولوجيا الموفرة للوقت في العمل اليومي لﻷسرة المعيشية)ﻫ(.
目前,她们的优先问题是获得节省日常家务劳动时间的技术。 e
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5